Negozio online B2B per aziende, lavoratori autonomi ed enti pubblici · Diventi subito cliente KERN!
Impossibile inserire l'articolo nel carrello. Per favore riprova.
Informazioni di servizio attuali

Informativa sulla privacy

1 Raccolta, trattamento e conservazione dei dati

Raccogliamo e utilizziamo i vostri dati personali esclusivamente nel rispetto delle disposizioni legali della normativa sulla protezione dei dati della Repubblica Federale di Germania. La trasmissione di dati personali a terzi avviene solo con il vostro esplicito consenso e unicamente per lo scopo corrispondente. Ci riserviamo il diritto di trasmettere i dati alle autorità e ai tribunali qualora sussista un obbligo legale.

1.1 Dati di accesso

Quando si accede al nostro sito web, l’indirizzo IP del vostro computer viene registrato dal provider. La memorizzazione di tali dati serve a scopi interni legati al sistema e a fini statistici.

1.2 Dati personali

I dati personali sono informazioni che possono essere associate a una persona specifica. I dati personali come nome, azienda, indirizzo, numero di telefono o indirizzo e-mail vengono raccolti solo con il vostro consenso, ad esempio quando create un account cliente, effettuate un ordine o trasmettete tali informazioni tramite un modulo online. In caso di download, questa azione viene registrata nel file di log del provider. Questi dati vengono conservati per l’elaborazione interna nel rispetto delle leggi sulla protezione dei dati.

1.3 Dati aziendali

Per i nostri clienti finali – in quanto utilizzatori dei dispositivi – registriamo il settore di attività dell’azienda cliente e il parco prodotti utilizzato. Utilizziamo entrambe le informazioni, tra l’altro, a fini pubblicitari, per lo sviluppo dei nostri prodotti e per la gestione di servizi regolari come tarature o verifiche.

    1.4 Elaborazione degli ordini

    I dati personali forniti vengono trasmessi all’impresa di trasporto incaricata della consegna e, se necessario, ai partner di servizio coinvolti nell’elaborazione dell’ordine, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce. I vostri dati di pagamento vengono trasmessi all’istituto di credito incaricato dell’elaborazione del pagamento. Su richiesta, saremo lieti di comunicarvi quali partner sono stati coinvolti nell’elaborazione del vostro ordine.

    1.5 Riservatezza nell’ambito delle attività di laboratorio

    Tutti i dati raccolti, elaborati o memorizzati in relazione ad attività di taratura o di laboratorio – in particolare i dati di misurazione, i risultati di taratura, le informazioni sui dispositivi e le specifiche tecniche – vengono trattati in modo strettamente riservato. Ciò vale indipendentemente dal fatto che si tratti di dati personali o aziendali. La divulgazione di tali dati avviene esclusivamente su richiesta espressa o con il consenso del cliente, oppure se tali informazioni sono state rese pubblicamente accessibili dal cliente stesso.

    2 Moduli & Cookie

    Le informazioni inserite volontariamente tramite i moduli devono essere memorizzate per motivi tecnici. Durante la creazione di un account cliente o l’invio di un ordine tramite un modulo, l’intero contenuto della compilazione, nonché la data, l’ora e l’indirizzo IP del mittente del modulo vengono memorizzati nel database. Se compilate un modulo di richiesta, tali informazioni ci vengono trasmesse via e-mail. Utilizziamo inoltre i cosiddetti “cookie”. Essi servono a rendere il nostro sito web complessivamente più facile da usare, efficiente e sicuro, in particolare per velocizzare la navigazione sulla nostra piattaforma. Inoltre, i cookie ci permettono di misurare la frequenza delle visite alle pagine e la navigazione generale. Si segnala che alcuni cookie vengono trasferiti dal nostro server al vostro sistema. Si tratta generalmente dei cosiddetti “cookie di sessione”, che vengono automaticamente cancellati dal disco rigido al termine della sessione. Naturalmente, potete rifiutare in qualsiasi momento i cookie, nella misura in cui il vostro browser lo consenta. 

    3 Candidature

    Se vi candidate per una posizione da noi pubblicata o inviate una candidatura spontanea, i vostri dati verranno memorizzati ed elaborati in conformità alle disposizioni legali. I vostri dati non saranno utilizzati oltre la procedura di candidatura. Inviando la vostra candidatura, si presume il vostro consenso alla memorizzazione e all’elaborazione dei dati. Per la gestione della procedura di candidatura utilizziamo un sistema di gestione delle candidature conforme alla protezione dei dati fornito da rexx systems GmbH. Vedere anche le sezioni 5 Portale Carriera e 7.1 Matomo.
     

    4 Infrastruttura tecnica, hosting e portali

    4.1 Hosting dei web shop e delle landing page

    Il nostro webshop (www.kern-sohn.com) è ospitato dal nostro fornitore di servizi Sylphen GmbH. Inoltre, alcune landing page (lp.kern-sohn.com) sono gestite dal nostro partner Limtec GmbH, Halderstr. 16, 86150 Augusta, Germania. Con entrambi i fornitori sono stati stipulati contratti di nomina a responsabile del trattamento conformi all’art. 28 del GDPR. Il trattamento dei dati avviene esclusivamente nell’ambito della fornitura e del funzionamento dei nostri servizi online. Non si verifica alcun trasferimento di dati verso paesi terzi.

     

    5 Portale carriera

    Utilizzo di rexx systems come sistema di gestione delle candidature

    Nell’ambito del processo di selezione utilizziamo il sistema di gestione delle candidature “rexx systems” della rexx systems GmbH, Süderstraße 75–79, 20097 Amburgo, Germania. Il trattamento avviene esclusivamente per la gestione della candidatura ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b del GDPR (misure precontrattuali). Dopo la conclusione del processo di selezione, i dati personali vengono cancellati dopo 6 mesi. Durante l’utilizzo del portale di candidatura online vengono impostati cookie tecnicamente necessari, ad esempio per la gestione della sessione (“sid”) o per la memorizzazione dello stato del consenso (“cookieconsent_status”). Questi cookie non contengono dati personali e servono esclusivamente al funzionamento tecnico. Con il fornitore è stato stipulato un contratto di nomina a responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 del GDPR.

    Cookie utilizzati nel portale di candidatura https://jobs-portal.kern-sohn.com/:                                                                                                                                                                                                                                                              

    NomeFornitoreScopoDurata di conservazioneTipo
    sidrexx systemsID di sessione anonimo per la gestione della sessione1 oraNecessario
    cookieconsent_statusrexx systemsMemorizza il consenso all’utilizzo dei cookie30 giorniNecessario

     

    6 Servizi di terze parti

    6.1 Doofinder

    Utilizziamo la tecnologia di ricerca Doofinder per migliorare l’esperienza dell’utente e offrire una ricerca dei prodotti rapida ed efficiente. Il fornitore è Doofinder S.L., Calle Cronos 63, 28037 Madrid, Spagna.
    Durante l’utilizzo di questa funzione di ricerca, Doofinder può trattare informazioni tecnicamente necessarie (ad es. indirizzo IP, termini di ricerca inseriti, dati tecnici del dispositivo). Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR a fornire una ricerca dei prodotti facile da usare e performante. Con Doofinder è stato stipulato un contratto di nomina a responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR. I dati personali non vengono conservati oltre la durata della sessione né trasmessi a terzi. Il trattamento dei dati avviene su server situati in Irlanda. Non ha luogo alcun trasferimento verso Paesi terzi.
    Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Doofinder sono disponibili all’indirizzo: https://www.doofinder.com/de/privacy-policy

    6.2 Utilizzo di Zendesk

    Utilizziamo il sistema di assistenza Zendesk fornito da Zendesk Inc., 989 Market Street #300, San Francisco, CA 94102, USA, per gestire in modo efficiente le richieste di supporto e garantire una comunicazione strutturata con gli utenti. In tale contesto possono essere trattati in particolare nome, indirizzo e-mail, contenuto della richiesta e, se del caso, allegati caricati. I dati vengono memorizzati su server situati all’interno dell’Unione Europea e Zendesk elimina automaticamente i ticket di supporto e i relativi dati personali 40 giorni dopo la chiusura definitiva. Quando si accede al nostro Help Center, vengono impostati esclusivamente cookie tecnicamente necessari, ad esempio per la gestione della sessione. Il trattamento avviene, a seconda del caso, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b GDPR (esecuzione del contratto o misure precontrattuali), dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse a una gestione efficiente dell’assistenza) oppure – nel caso della chat dal vivo – dell’art. 6, par. 1, lett. a GDPR (consenso). Con Zendesk è stato stipulato un contratto di nomina a responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR. Ulteriori informazioni sono disponibili nella Informativa sulla privacy di Zendesk.

    6.3 Google reCAPTCHA

    Utilizziamo Google reCAPTCHA per prevenire accessi automatizzati (ad es. da parte di bot) e garantire la sicurezza dei nostri servizi online. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Il comportamento dell’utente viene analizzato in background e vengono utilizzati cookie e oggetti di archiviazione locale. I dati personali possono essere trasferiti negli Stati Uniti sulla base delle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. Il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f GDPR a garantire la sicurezza dei nostri servizi online. Una panoramica dei cookie utilizzati è disponibile nella nostra dichiarazione sui cookie. Ulteriori informazioni sono disponibili su https://policies.google.com/privacy.

     

    7 Analisi web e tracciamento

    7.1 Matomo

    Sul nostro portale per le candidature utilizziamo il software di analisi web Matomo (www.matomo.org) per analizzare in modo rispettoso della privacy il comportamento degli utenti e migliorare continuamente la nostra offerta. Il trattamento avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del GDPR. A tal fine vengono impostati cookie che consentono di riconoscere i visitatori ricorrenti e di associare le sessioni in modo tecnico. L’indirizzo IP viene anonimizzato prima della memorizzazione. L’analisi avviene senza creare profili utente e senza trasmettere dati a terzi. Il trattamento dei dati avviene su server della Matomo Cloud situati in Germania. Non avviene alcun trasferimento verso Paesi terzi. È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il banner di consenso ai cookie su https://jobs-portal.kern-sohn.com/.

    NomeFornitoreScopoDurata di conservazioneTipo
    _pk_id.*MatomoRiconoscimento di un visitatore13 mesiStatistiche
    _pk_ref.*MatomoInformazioni sul referrer per l’assegnazione della sessione6 mesiStatistiche
    _pk_ses.*MatomoID di sessione per la valutazione delle interazioni30 minutiStatistiche
    MATOMO_SESSIDMatomoSessione di visita senza profilo utenteFino alla fine della sessioneStatistiche

    Per ulteriori informazioni sulle funzioni di protezione dei dati di Matomo, consultare: https://matomo.org/privacy-policy/

    7.2 Utilizzo di Google Analytics 4

    Il nostro sito web utilizza il servizio di analisi web Google Analytics 4, fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (“Google”). Google Analytics 4 utilizza cookie e tecnologie simili per analizzare e migliorare l’utilizzo del nostro sito web. Tra i dati raccolti figurano, tra l’altro: pagine visitate, interazioni, posizione approssimativa (basata sull’indirizzo IP), informazioni tecniche su browser e dispositivo finale, nonché URL di riferimento.
    Google applica l’anonimizzazione degli indirizzi IP, in modo che il vostro indirizzo IP venga abbreviato prima della memorizzazione all’interno dell’UE/SEE. In casi eccezionali, l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Il trasferimento verso gli Stati Uniti avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea.
    Un elenco dei cookie utilizzati è disponibile nella nostra dichiarazione sui cookie.
    Base giuridica: l’utilizzo di Google Analytics 4 avviene sulla base del vostro consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lett. a del GDPR in combinazione con il § 25 par. 1 TTDSG.
    È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite le impostazioni dei cookie.
    Scopo del trattamento: l’elaborazione serve ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare il nostro sito web e la nostra offerta.

    8 Cancellazione dei dati

    La cancellazione dei dati personali memorizzati avviene quando l’utente del sito web e/o un cliente revoca il proprio consenso alla conservazione, quando la conoscenza dei dati non è più necessaria per adempiere allo scopo per cui erano stati memorizzati oppure quando la loro conservazione è inammissibile per altri motivi legali. I dati conservati per scopi di fatturazione o contabilità non sono interessati dalla richiesta di cancellazione.

    Abbiamo nominato un responsabile esterno per la protezione dei dati, che può essere contattato via e-mail all’indirizzo datenschutz (at) kern-sohn.com oppure per posta a:

    Responsabile della protezione dei dati
    KERN & SOHN GmbH
    Ziegelei 1
    72336 Balingen
    Germania

    9 Diritto di accesso

    L’utente del nostro sito web ha il diritto di richiedere informazioni sui dati memorizzati che lo riguardano o che sono collegati al suo pseudonimo. Su richiesta, tali informazioni possono essere fornite anche in formato elettronico.

     

    10. Prodotti software di KERN & SOHN

    10.1 BalanceConnection

    10.1.1 BalanceConnection – Fornitura tecnica & Hosting

    Il sito del prodotto balanceconnection.kern-sohn.com è gestito sull’infrastruttura IT interna di KERN & SOHN GmbH in Germania. Tutti i dati trattati durante l’utilizzo sono conservati esclusivamente all’interno dell’UE; non avviene alcun trasferimento verso Paesi terzi. Quando si accede al sito, vengono automaticamente generati file di log del server per motivi tecnici (ad es. indirizzo IP, data/ora, file richiesto, informazioni sul browser). Questi dati vengono trattati per garantire il funzionamento del sistema, la sicurezza informatica e l’analisi degli errori, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Vengono utilizzati solo cookie tecnicamente necessari al funzionamento del sito; per BalanceConnection non vengono impiegati cookie di tracciamento o marketing. I dati memorizzati vengono conservati solo per il tempo necessario a garantire il funzionamento sicuro del sito e l’analisi dei malfunzionamenti, dopodiché vengono cancellati o anonimizzati. Nessuna trasmissione a terzi avviene, salvo obblighi legali. La trasmissione dei dati è crittografata. Inoltre, adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate (ad es. controlli di accesso, registrazione degli eventi di sicurezza) per proteggere i dati trattati.

    10.1.2 BalanceConnection – Software Windows

    Durante l’utilizzo dell’applicazione KERN BalanceConnection (Windows), potrebbe esservi richiesto di concedere l’accesso a determinate funzioni o informazioni del vostro dispositivo per garantirne il corretto funzionamento. Di seguito troverete una spiegazione dettagliata degli accessi necessari, dei dati trattati e delle misure adottate per la tutela della vostra privacy.

    Accessi richiesti
    Connettività del dispositivo: l’applicazione richiede l’accesso a diverse interfacce di comunicazione per rilevare i dispositivi e trasferire i dati.
    1. Accesso Bluetooth: l’applicazione utilizza la funzionalità Bluetooth del sistema per rilevare, connettere e comunicare con dispositivi nelle vicinanze, come quelli compatibili con BLE (Bluetooth Low Energy). L’accesso viene avviato solo quando l’utente attiva la comunicazione Bluetooth per stabilire una connessione. Una volta terminata la comunicazione, l’applicazione non accede più al Bluetooth.
    2. Accesso USB: l’applicazione necessita dell’accesso alle porte USB per rilevare e comunicare con i dispositivi collegati tramite USB. Questo accesso è utilizzato per il trasferimento dei dati tra l’applicazione e il dispositivo collegato.
    3. Accesso alla rete (dispositivi IP): per i dispositivi collegati tramite rete locale o Internet, l’applicazione richiede l’accesso alla rete per identificare e stabilire la comunicazione. L’indirizzo IP del dispositivo può essere utilizzato per la connessione o per inviare dati a server, applicazioni o altri endpoint specificati dall’utente.

    Accesso al sistema di archiviazione: sono necessari permessi di archiviazione per salvare i registri delle transazioni, i file esportati (ad es. CSV, Excel) e le configurazioni create all’interno dell’applicazione. L’applicazione può accedere all’archiviazione anche per importare o ripristinare dati (ad es. file di backup). Questi permessi vengono utilizzati solo quando l’utente avvia le relative funzioni.

    Informazioni audio: il permesso di modificare le impostazioni audio può essere necessario per consentire all’applicazione di riprodurre segnali acustici, ad esempio per confermare il completamento di una transazione o la trasmissione corretta dei dati di misura.

    Operazioni in background: l’applicazione include un servizio Windows che garantisce la comunicazione continua con i dispositivi collegati e l’elaborazione dei dati in background. Il servizio può essere configurato per avviarsi automaticamente con il sistema e include un’opzione di arresto automatico per ottimizzare l’utilizzo delle risorse.

    Diritti di amministratore: i privilegi di amministratore sono necessari per la gestione dei servizi Windows relativi alle operazioni in background. Questi diritti vengono richiesti solo quando necessario e servono a garantire il corretto funzionamento dell’applicazione.

    Dati raccolti
    Dati del dispositivo e delle transazioni: dettagli dei dispositivi collegati (tipo, identificatori univoci) e informazioni sulle operazioni eseguite (timestamp, dati utente, interazioni con il dispositivo).
    Dati forniti dall’utente: le informazioni che fornite (nome, indirizzo e-mail, azienda o altri dati di contatto) nell’ambito dell’utilizzo o di una richiesta di assistenza vengono archiviate esclusivamente in locale sul vostro sistema.

    Finalità e basi giuridiche
    I dati vengono utilizzati per garantire il funzionamento, la connettività e la comunicazione del software, per migliorare l’usabilità e, se necessario, per fornire supporto tecnico. Il trattamento si basa sull’art. 6 par. 1 lett. b del GDPR (esecuzione del contratto / utilizzo del software) e sull’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR (interesse legittimo alla stabilità, sicurezza e miglioramento). Se fornite volontariamente informazioni aggiuntive o acconsentite all’uso di determinate funzioni, il trattamento avviene in base all’art. 6 par. 1 lett. a del GDPR (consenso).

    Conservazione e cancellazione
    Tutti i dati vengono archiviati esclusivamente in locale e conservati solo per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità sopra indicate o secondo le vostre istruzioni. Non avviene alcun trasferimento automatico verso server esterni, salvo configurazione esplicita da parte dell’utente. La disinstallazione del software o l’eliminazione dei dati comporta la cancellazione o l’anonimizzazione delle informazioni archiviate.

    Comunicazione dei dati
    I dati non vengono trasmessi a terzi, salvo obblighi legali o previa autorizzazione esplicita dell’utente. In caso di ristrutturazioni aziendali (fusioni, acquisizioni), i dati possono essere trasferiti nei limiti consentiti dalla legge.

    I vostri diritti
    Avete il diritto di accedere ai vostri dati, rettificarli, cancellarli, limitarne il trattamento, richiedere la portabilità e opporvi al trattamento in qualsiasi momento. Potete esercitare tali diritti inviando una e-mail a datenschutz@kern-sohn.com o per posta all’indirizzo indicato nella presente informativa.

    10.2 EasyTouch

    10.2.1 EasyTouch – Fornitura tecnica & hosting

    L’area prodotto easytouch.kern-sohn.com è gestita sull’infrastruttura IT interna di KERN & SOHN GmbH presso la sede di Balingen (Germania). Il sito web serve esclusivamente a fornire informazioni e a rendere disponibile il download del software EasyTouch.

    Tramite il sito EasyTouch non vengono trattati né memorizzati dati personali. In particolare, non vengono raccolti né analizzati log del server. Non avviene alcun monitoraggio, nessuna registrazione degli accessi o dei download e nessuna analisi del comportamento degli utenti. Il sito EasyTouch non utilizza cookie e non impiega strumenti di analisi, tracciamento o marketing. Non avviene alcuna comunicazione di dati a terzi né la memorizzazione di dati personali su server o sistemi cloud. Non avviene alcun trasferimento di dati verso Paesi terzi.

    10.2.2 EasyTouch – App Android e software Windows

    Durante l’utilizzo dell’applicazione EasyTouch (Android o Windows), possono essere richieste alcune autorizzazioni sul vostro dispositivo per garantirne il corretto funzionamento. Di seguito spieghiamo quali informazioni e autorizzazioni sono necessarie, per quali scopi vengono utilizzate e quali diritti di protezione dei dati vi spettano.

    Accessi e autorizzazioni
    Informazioni sulla posizione: questi dati indicano la posizione approssimativa del dispositivo e vengono utilizzati solo quando si utilizza una funzione che richiede la localizzazione. L’accesso alla posizione è utilizzato esclusivamente durante la ricerca Bluetooth di bilance nelle vicinanze e termina non appena la comunicazione Bluetooth viene interrotta. EasyTouch richiede solo l’autorizzazione di accesso alla posizione in primo piano (quando l’app è in uso). È possibile negare tale autorizzazione; in tal caso non sarà possibile connettere la bilancia tramite Bluetooth.
    Informazioni di rete: in scenari come l’acquisto o l’attivazione di una licenza Save-Server, i dati generati localmente possono essere sincronizzati tramite rete con un server sicuro. A tale scopo, l’app utilizza lo stato della rete, lo stato del telefono e altre autorizzazioni concesse dall’utente. Senza licenza attiva, non avviene alcuna sincronizzazione con server o cloud.
    Informazioni di archiviazione: sono necessarie autorizzazioni di archiviazione per creare backup o esportare dati di transazione. I file esportati vengono salvati localmente sul dispositivo (ad es. in formato Excel).
    Informazioni audio: il permesso di modificare le impostazioni audio è richiesto per riprodurre segnali acustici che indicano, ad esempio, se un valore di riferimento è stato raggiunto o superato.

    Dati raccolti
    Se accedete con il vostro account KERN, condividete volontariamente informazioni come nome, indirizzo e-mail, azienda e numero di telefono. EasyTouch elabora anche dati di transazione relativi alle funzioni di pesatura (dettagli, misurazioni, parametri del dispositivo). Questi dati vengono archiviati esclusivamente in locale sul vostro dispositivo.

    Finalità e basi giuridiche
    Il trattamento viene effettuato per fornire le funzionalità dell’app, consentire la connessione alle bilance, creare backup o esportazioni e, se è attiva una licenza, sincronizzare i dati con EasyTouch Save-Server o Save-Cloud. Dati anonimizzati possono essere utilizzati per migliorare l’app o fornire assistenza tecnica. Le basi giuridiche sono l’art. 6 par. 1 lett. b del GDPR (esecuzione del contratto / utilizzo dell’applicazione), l’art. 6 par. 1 lett. f del GDPR (interesse legittimo a stabilità, sicurezza e miglioramento) e l’art. 6 par. 1 lett. a del GDPR (consenso), se fornite dati volontari o autorizzazioni specifiche (come l’accesso alla posizione).

    Utilizzo dei dati raccolti
    Le informazioni trattate da EasyTouch sono archiviate esclusivamente in locale sul dispositivo e non vengono condivise con terzi. I dati vengono utilizzati per garantire il corretto funzionamento dell’app, sviluppare nuove funzioni, migliorare il software e fornire supporto tecnico. La sincronizzazione con EasyTouch Save-Server o Save-Cloud avviene solo se è stata acquistata e attivata una licenza.

    Le vostre scelte
    Avete il controllo sulle autorizzazioni concesse. Potete modificare i dati del profilo nel vostro account utente e determinare nelle impostazioni del dispositivo se e come condividere la posizione precisa. Il rifiuto di determinate autorizzazioni può limitare alcune funzionalità dell’app.

    Comunicazione e divulgazione
    EasyTouch non condivide informazioni con terzi, salvo obblighi legali o nell’ambito di ristrutturazioni aziendali (fusioni, acquisizioni) nei limiti consentiti dalla legge.

    Conservazione e cancellazione
    Tutte le informazioni vengono archiviate localmente per il tempo necessario all’erogazione del servizio. I dati vengono cancellati o anonimizzati quando disinstallate l’applicazione o eliminate manualmente i dati archiviati. Il trasferimento verso server o sistemi cloud avviene solo con una licenza attiva e sincronizzazione abilitata.

    I vostri diritti
    Avete il diritto di accedere ai vostri dati, rettificarli, cancellarli, limitarne il trattamento, richiedere la portabilità e opporvi al trattamento in qualsiasi momento. Le richieste possono essere inviate via e-mail a datenschutz@kern-sohn.com o per posta all’indirizzo: KERN & SOHN GmbH, Ziegelei 1, 72336 Balingen, Germania.

    10.3 Modifiche alla presente informativa sulla privacy

    Potremmo aggiornare la presente informativa in futuro per riflettere modifiche legali, tecniche o operative. La versione attuale fa parte integrante dell’informativa generale sulla privacy di KERN & SOHN. In caso di modifiche sostanziali, informeremo gli utenti attraverso canali appropriati — eventualmente anche all’interno dell’app o del software — e, se necessario, richiederemo il consenso. Continuando a utilizzare i nostri software dopo l’entrata in vigore delle modifiche, accettate la versione aggiornata dell’informativa.

     

    11 Dichiarazione sui cookie