KERN NEWS BOARD
 
 
 
 
 
     
Date
Year - Month - Day
Description Where to find?
2011-12-22 KERN YKL-01: model no longer available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 125
2011-12-20 KERN PBJ 6200-2M: model temporarily out of stock. Available presumably up from: week 03/2012 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 34/35
2011-12-18 KERN HCB 200K500: model temporarily out of stock. Available presumably up from: week 02/2012 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 118
2011-12-15 KERN RFB : delete feature: "Summation of sales prices" KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 73
2011-12-14 KERN PKT : series comes with "Weighing with tolerance" function, pictogram added KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 26
2011-12-14 KERN PKT : new modell added to series KERN PKT: KERN PKT 4200-2 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 26
2011-12-14 KERN ACS/ACJ : series comes with "Weighing with tolerance" function, pictogram added KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 38
2011-12-14 KERN ACS/ACJ : change of value "change of temperature" from > 0,5°C to > 2°C KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 38
2011-12-23 KERN Medical scales: validity of prices 2012 changed Excel-Pricelist 2012 ( qyv125-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2012-gb ), flag 1, line 1092-1164
2011-12-13 KERN MWS : new modell added to series KERN MWS: KERN MWS 400K100DM Excel-Preislist 2012 ( qyv125-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2012-gb ), flag 1, line 1143
2011-12-23 Individual scale combinations: article numbers for verification changed from/to:

950-127 / 965-227
950-128 / 965-228
950-129 / 965-229
950-130 / 965-230
KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 106
2012-01-03 KERN RFS: stainless steel tare pan RFS-A02 can be reordered anytime, no factory option anymore KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 75
2012-01-03 KERN PLS 1200-3DA : price 2012 changed from € 730,- to € 490,- Excel-Pricelist 2012 ( qyv125-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2012-gb ), flag 1, line 205
2012-01-05 KERN BTxP: series BTxP no longer available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 95
2012-01-03 KERN DBS : USB-data interface kit contains following articles: cable, driver, software Balance Connection KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 45
2012-01-11 KERN PLS/PLJ , EW-N/EG-N : both series have 3 years warranty instead of the indicated 2 years KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 28/29 , page 30/31
2012-01-11 KERN ALT-B : series not indicated on NEWS 2012 overview in main catalogue, but of course it's new and already available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 4
2012-01-11 KERN ALS-A/ALJ-A : protective working cover available: KERN ALJ-A01, € 25,- excl. of VAT KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 40
2012-01-11 KERN SFE : series comes with mains adapter as standard, pictogram added KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 69
2012-01-11 KERN TAB : model temporarily not available. Estimated delivery date week 06/2012 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 9
2012-01-12 KERN RPB : there are only 10 memories for article prices (PLU) instead of the indicated 20 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 74 , language DE, ES
2012-01-16 KERN CCS : series comes with "Weighing with tolerance" function, pictogram added KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 83
2012-01-16 KERN CCS : the correct article n° for DKD calibration of models with weighing range ≥ 50 kg is: 962-129-128 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 83
2012-01-17 Precision balances with EC-type approval: deleted green symbol for Verification at all models withCALext and resolution > 8000 e at the precison balances Quick-Finder on p. 10-12 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, pages 10-12
2012-01-18 KERN CPB 15K0.2N : model temporarily out of stock KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 79
2012-01-18 KERN HCB 200K500: model back in stock again ! KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 118
2012-01-03 KERN BTTP : delivery delay possible, please ask for delivery time KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 95
2012-01-19 KERN EW: article numbers for verification changed from/to:
EW 600-2M: 950-116 / 965-216
EW 6000-1M: 950-117 / 965-217
Delivery time for verification drops from 7 days to 3 days !
KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 25
2012-01-20 KERN WTB , FFN-N , SFE , SFB , RFB : IPxx protection only when using rechargeable battery pack and without RS 232 usage KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 66 , 68 , 69 , 70 , 73
2012-01-25 KERN KFD : weighing bridge KERN KFD now available as separate component, see KERN Online-Shop for details see: KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 104
2012-01-25 KERN CPB 15K0.2N : model back in stock again ! KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 79
2012-01-25 KERN RFB: series temporarily out of stock KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 73
2012-03-27 KERN PBJ 6200-2M: model temporarily out of stock. KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 34/35
2012-01-27 KERN DBS: model comes with high-grade Single-Cell Technology instead of the indicated Strain gauge KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 45
2012-01-27 KERN NFB: series can be verified from now on. Article-N° for verification: 965-230 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 104
2012-02-01 KERN BFB 3T1LM: model can be verified from now on. Article-N° for verification: 965-232 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 101
2012-02-01 KERN CCS : series has 2 days internal provision time instead of the indicated 1 day KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 83
2012-02-02 KERN RPB : replaced the 2011 models (RPB) with the 2012 models (RPB-DM) at the Price computing scales Quick-Finder on p. 71 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 71
2012-02-02 KERN MWS 400K100DM : replaced the indicated verification article number 965-129 (€ 45,-) with the correct one 965-130 (€ 75,-) KERN branch prospectus "Medical Scales 2012", page 15
2012-02-06 KERN GAB: changed overalldimensions to correct value: WxDxH 320x350x125 mm. Changed articlen° of protective working cover to CFS-A02, € 25,-   KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 57
2012-02-13 KERN FKT: added protective working cover for models with weighing plate size [A]: FCB-A02, € 25,- KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 63
2012-02-14 KERN 440-35N : replaced the indicatedprice € 270,- with the correct one € 300,- at the Precision balances Quick-Finder on page 11 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 11
2012-04-12 KERN YKS-01 / ABT :automatic GLP logging of KERN ABT is again supported byprinter KERN YKS-01 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 43, 124
2012-02-27 KERN FKB-A: Price change:
KERN FKB 60K5A from € 120,- to € 169,-
KERN FKB 60K10DA from € 120,- to € 159,-
Excel-Pricelist 2012 ( qyv125-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2012-gb ), flag 1, line 401, 403
2012-03-02 KERN DE-A11: no longer available. Replaced by the new model KERN DE-A11N (suitable for all models KERN DE-D/A, DS) KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 91, 94
2012-03-02 SAUTER AFH 46/AC 46: changed wrong article no. from SAUTER AFH 46 to SAUTER AC 46 Sauter main catalogue Measuriung technology 2012, french version, page 22
2012-03-07 KERN FVN 15K5IPM: price change from € 620,- to 290,- KERN Webshop
2012-03-12 KERN SFE: momentarily models with EC Type-Approval [M] can't be delivered verified. Please check again availability in week KW 13/2012 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 69
2012-03-12 KERN VFS: changed pivot range  from 206° to 180° KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 112
2012-02-15 KERN YKS-01 / ABT :automatic GLP logging of KERN ABT is temporarily not supported byprinter KERN YKS-01, for this function please use printer KERN YKB-01 KERN main catalogue Balances & Test service 2012,  page 43, 124
2012-03-19 KERN RFB: models back in stock again ! KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 73
2012-05-09 KERN YKS-01: model temporarily out of stock KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 43, 124
2012-05-11 KERN MLB-A05: interface cable also suitable for KERN PLJ ( page 27 in the KERN main catalogue) KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 125
2012-05-18 Verification of precision balances with external adjusting weight and a resolution > 8000 e

After 1.1.2012 KERN is no longer able to deliver ready-verified precision balances with external adjusting and aresolution > 8000 e.

Up to now, when preparing for verification, we have relied on the official gravity information system (SIS) from the PTB (German Weights and Measures authority) in Braunschweig, Germany. But SIS is no longer supported by the PTB.

For us this means that we no longer have any reliable gravitational acceleration data for locations of use. This means that verification of such high-resolution precision balances in accordance with our commitment to quality is no longer possible.

In the interests of our customers, these balances will still be delivered as verified balances for a transition period up to May 21st 2012 (providing that the SIS data is available from the PTB). After this point, in these circumstances, verification of these balances is no longer possible.

To ensure the reliability of the measurements, we therefore recommend that for precision balances with a resolution > 8000e, which is to be used as a verified balance, you only use models with an internal adjusting weight, which can be adjusted on-site at any time to the gravitational acceleration in force.

If you have any questions on this, your KERN customer advisor is available for you at any time.

We thank you for your understanding in this matter.
KERN main catalogue Balances & Test service 2012
2012-05-31 SAUTER JE: replaced the indicated price € 230,- with the correct one € 240,- KERN Brochure "Jewelry", page 6
2012-07-03 KERN BFN: floor scale KERN BFN now available! KERN online shop
2012-07-04 KERN KXE-TM: Affordable dual-range display device now available! KERN online shop
2012-07-04 KERN FOB: Two new models with a smaller weighing plate now available (FOB 500-1S and FOB 5K1S with a weighing plate of WxD 120x150 mm)! KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 67
2012-07-04 KERN PLJ : New model PLJ 4200-2F now available! KERN main catalogue Balances & Test service 2012, pages 28/29
2012-07-12 KERN FTB, KERN ITx, BTxP: article numbers for verification changed. Please use the following:

965-327 . : ≤ 5 kg
965-328 . : > 5 kg - 50 kg
965-329 . : > 50 - 350 kg
965-330: > 350 kg - 1500 kg
965-331: > 1500 kg - 2900 kg
KERN main catalogue Balances & Test service 2012, pages 61, 95
2012-07-18 KERN SFE : models with EC Type-Approval [M] can be verified  again! KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 69
2012-07-18 SAUTER SX : ISO-Calibration temporarily not available SAUTER catalogue Measuring Technology 2012, page 55
2012-09-07 New Excel pricelist available. Change of falsely indicated  FCB-B/FCB-BM discount  KERN online shop,dealer login area
2012-09-11 KERN VHM : temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 115
2012-09-26 KERN BFS :Model BFS 3T1 temporarily not available. For other models BFS please check availability with your personal customerconsultant prior to order. Please check again availability in week KW 46/2012 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 100
2012-09-26 KERN KFS-T :temporarily not available. Please check again availability in week KW 46/2012 KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 107
2012-09-26 KERN BFS-A03, -A04: temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 100/101
2012-10-01 KERN MLS 65-3A: Price change:
KERN MLS 65-3A from € 1240,- to € 1280,-
Excel-Pricelist 2012 ( qyv125-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2012-gb ), flag 1, line 348
2012-10-10 KERN DS-M: models DS with EC-Type Approval temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 94
2012-10-11 KERN BFS-A03, -A04: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 100/101
2012-10-15 KERN UFA 3T1: temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 102
2012-10-16 KERN VHM: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 115
2012-10-19 KERN Website www.kern-sohn.com

Dear Business-Partner,

we always aim to offer our customers a maximum service on our website. It is our goal to offer KERN customers high-end online support and assistance. On Sunday October 22nd 2012 we will launch our new website which will allow us to arrive to even higher levels of user-friendliness and efficiency. This will lead to a short-term unavailability of our website. For orders and requests in this time we do kindly ask you to revert to fax or e-mailcommunication. We will do our utmost to be at our service again in briefest possible terms. We appreciate your understanding in this matter and apologise for any inconvenience caused.



Once the new website is launched we are positive that you will come to like it for its large number of advantages and improvements undertaken. To access the dealers' section just click on
  • "Benutzerkonto/einloggen"
  • "User account/log in"
  • "Account utente/login"
  • "Compte utilisateur/se connecter"
  • "Cuenta de usuario/acceder"
  • "Conta de utilizador/login"
  • "Gebruikersaccount/inloggen"
in the upper part of our new website. Use your current personal log-in data to log-in there. Once logged-in you will be asked to change your password. This will be saved (please note this in a save place). The order process is the same that you are used to - just a bit more comfortable and last but not least a bit more fancy.

If you need help navigating through the KERN Online shop please feel free to use the help button or contact your personal KERN customer consultant, which will be pleased to assist you. Best regards

Your Team from KERN & SOHN
2012-10-23 KERN UFA 3T1: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 102
2012-10-24 KERN MCP-A01: no longer available KERN catalogue Medical Scales 2011, page 41
2012-11-08 KERN DS-M: models DS with EC-Type Approval available again KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 94
2012-11-09 KERN BFS: Model BFS 3T1 available again KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 100
2012-11-09 KERN KFS-T: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 107
2012-11-15 SAUTER TD-US: temporarily not available SAUTER catalogue Measuring Technology 2012, page 35
2012-11-27 SAUTER TD-US: available again SAUTER catalogue Measuring Technology 2012, page 35
2012-11-28 KERN CCS: series temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 83
2012-11-28 KERN MTP: Wrong shipping method pictogram on the KERN website. Please take note that this model is dispatched on pallet. Please ask fordimensions, gross weight, shipping costs. KERN branch prospectus "Medical Scales 2012", page 11
2012-12-04

KERN MBP, MPP, MTP, MWP, MCP: temporarily not available with EU Verification

KERN catalogue Medical Scales 2011
2012-12-13 KERN MBP, MPP, MTP, MWP, MCP : again available with EU Verification KERN catalogue Medical Scales 2011
2012-12-14 KERN SFB: temporarily not available with EU Verification KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 70
2012-12-14 KERN MSE 210: Electronic height rod (100 - 210 cm) no longer available KERN catalogue "Medical Scales 2011", page 05
2012-12-15 KERN FOB-S : the models FOB-S do not have a special protection as mentioned on page 6 of the new 2013 KERN main catalogue. This statement refers to the models FOB, FOB-L, FOB-M with their silicone sealed load cell KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 6
2012-12-17 KERN ABT: in opposition to the illustration of the model KERN ABT on page 46 of the new main cataloge 2013 the balance appearance and display has not changed compared to the 2012 version KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 46
2012-12-18 Moisture Analyzers : in opposition to the indicated 160 g weighing range on page 47 of the new main cataloge 2013 these moisture analyzers have following weighing ranges: MLB 50 (50 g), MLS 50 (50 g), DLT 100 (100 g) KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 47
2012-12-20 KERN SFB : available again  with EU Verification KERN main catalogue Balances & Test service 2012, page 70
2012-12-20 KERN ILS/ILJ : correct article number of protective working cover: ILS-A02  KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 99
2012-12-20 Delivery conditions: "Delivery by truck and please ask for prices"  only if you see the truck picto not the van picto as also indicated KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 162
2013-01-02 KERN CCS : correct readout of model KFP 60V20LM (CCS 60K0.1L) is 20 g  KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 87
2013-01-02 KERN FOB 500-1S : correct weighing range is 500 g Excel pricelist 2013 (qyv131-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2013-gb), flag 1, line 920
2013-01-09 KERN PCD 250-3/PCD 2500: correct weighing range is 250 g and 2500 g Excel pricelist 2013 (qyv131-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2013-gb), flag 1, line 162/163
2013-01-28 KERN HDA, HD0, HDD: temporarily not available SAUTER catalogue Measuring Technology 2012, page 40
2013-02-05 KERN RFB : temporarily not available. Approximately available again up from April 02nd 2013.  KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 76
2013-02-11 KERN MBB 15K15 : no longer available Excel pricelist 2013 (qyv131-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2013-gb), flag 1, line 1045
2013-02-19 KERN Analytical Balances: wrong readout indicated at the analytical balances ABS-N/ABJ-NM, ALS-A/ALJ-A, AES-N/AEJ-NM, ALT-B, ABT. The readout must be 0,1 mg instead of 0,1 g KERN main catalogue Balances & Test service 2013, englisch, page 42-46
KERN main catalogue Balances & Test service 2013, french, page 46
2013-02-19 KERN WTB-A01: article is not discountable Excel pricelist 2013 (qyv131-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2013-gb), flag 1, line 983
2013-02-20 KERN DLT 100-3: Correct range for ATRO [%] (SW:RW) * 100% is 0-999 %. Correct article n° of the DLT protective working cover is ALJ-A01  KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 53
2013-02-22 KERN 337-141, -142, -143: Correct class of accurycy is F2 not M1 as indicated Excel pricelist 2013 (qyv133-pricelist-weights-2013-gb), flag 1, line 343-345
2013-02-25 KERN MXS 300K100M: reduced price from € 1220,- to € 930,- Excel pricelist 2013 (qyv133-pricelist-weights-2013-gb), flag 1, line 1088
2013-02-27 KERN NFB: accu pack comes not as standard but has to be ordered at purchase, KERN KFB-A01 KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 109
2013-02-27 KERN UFA, NFB: optional accu pack must be ordered at purchase, no later installation possible KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 107, 109
2013-02-28 Diverse unit faults:

weighing range unit must be kg and readout unit must be g
with following models:
WTB-N
FOB
FFN-N
SFE
SFB-H
SFB

verification value and minimum load unit must be g
with following models:
FOB
FFN-N
SFE
SFB-H
SFB

readout unit must be kg
with following models:
VHE
VHB
VFS
VHS

readout unit must be g
with following models:
VHS
VHM

minimum load unit must be g with following model:
BFB

verification value and reproducibility unit must be mg with following models:
ABS-N/ABJ-NM
ALS-A/ALJ-A
AES-N/AEJ-NM
ALT-B
ABT

minimum load unit must be kg with following models:
BFN
UFB
UFB
NFB


KERN main catalogue Balances & Test service 2013, englisch,
page 68-73







KERN main catalogue Balances & Test service 2013, englisch,
page 69-73






KERN main catalogue Balances & Test service 2013, italian, page 117-120





KERN main catalogue Balances & Test service 2013, englisch, italian, portugese, page 121



KERN main catalogue Balances & Test service 2013, englisch, page 105

KERN main catalogue Balances & Test service 2013, englisch, page 42-46
KERN main catalogue Balances & Test service 2013, french, page 46




KERN main catalogue Balances & Test service 2013, french, italian, page 106-109
2013-02-28 KERN FCB-A01: accu pack for KERN 440, FCB temporarily not available. Available again approx. March 6th 2013. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 21, 60
2013-02-28 KERN BFN-A02: temporarily not available. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 106
2013-03-02 KERN DE 12K1A : temporarily not available. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 94
2013-03-05 KERN DE 12K1A : available again. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 94
2013-03-06 KERN PFB 6000-0M & PFB 600-1M: temporarily not available. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 17
2013-03-06 KERN FCB-A01: accu pack for KERN 440, FCB available again. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 21, 60
2013-03-07 KERN MCP 220K100M: temporarily not available. Available again approx. April 8th 2013. KERN catalogue Medical Scales 2011, page 40/41
2013-03-20 KERN RFS: temporarily not available. Available again approx. End of July 2013. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 78
2013-04-02 KERN ST and TB: temporarily not available. SAUTER catalogue Measuring Technology 2012, page 23
2013-04-08 KERN MCP 220K100M, MTP 220K100, MPP 200K100M: available only without EU verification. KERN catalogue "Medical Scales 2011", page 40, 28, 18
2013-04-17 KERN MBC 15K2DM: delivery slightly delayed, please apologise. KERN catalogue "Medical Scales 2013", page 08/09
2013-04-17 Exports outside Europe

Dear Business partner,

starting with April 29th 2013 all transport companies have to charge X-ray fees (Kosten für das Röntgen von Paketen, Paletten, ...) for air transports. The intention is to avoid bombs in airplanes.

These fees are € 35,- net + € 0,15 per kg. We have to charge these costs in our invoices in the position "transport costs".

Exception: For air-freight shipments by express or parcel services (KERN uses UPS) no such X-ray fees are charged. The reason is, that UPS already X-rays all air-shipments today.
2013-04-19 KERN VHT: weighing range is 2000 kg instead of 2200 kg. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 121
2013-04-23 KERN YDB-01, YDB-02: correct article numbers and prices for EMB-V density determination kits are following:
YDB-01: € 205,-
YDB-02: € 310,-
KERN prospectus Laboratory 2013, page 6
2013-04-26 KERN CFS 3K-5 and related counting systems: temporarily not available. Approximately available again up from May 08th 2013.  KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 83/87
2013-05-07 SAUTER TI-AC: temporarily not available.
2013-05-14 SAUTER TI-AC: available again.
2013-05-16 New function on the KERN-website

when an article in our webshop is only temporarily not available you can see a new kind of "traffic lights" in our article tables:
When going over this symbol with your computer mouse you will see the date on which this article es expected to be available again.
2013-05-21 SAUTER AFH-02 (relais module): temporarily not available. Expected to be available again in August 2013.
2013-05-27 KERN ITB / ITS / ITT: no longer available
2013-05-28 KERN PFB 600-1M, PFB 6000-0M, PFB-A08: temporarily not available. Available again up from 30.06.2013.

KERN PFB 600-2M, PFB 6000-1M: temporarily not available. Available again up from 30.04.2013.
KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 17
2013-06-05 SAUTER TVE: available until end of 2013. SAUTER catalogue Measuring Technology 2013, page 14
2013-06-06 Pricelist 2013: updated and marked all models which are no longer available. Excel-Pricelist 2013 (qyv131-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2013-gb), dealer section
2013-06-24 Pricelist 2013: updated and deleted all SAUTER models which are no longer available. Excel-Pricelist 2013 (qyv131-pricelist-balances-force-measurement-coating-thickness-2013-gb), dealer section
2013-06-28 KERN PFB 600-1M, PFB 6000-0M, PFB-A08: available again

KERN PFB 600-2M, PFB 6000-1M: available again
KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 17
2013-06-28 Dear Business-Partner,

due to new legal and administrative regulations we have to adjust the handling of pallet shipping.

Forwarding companies used by KERN (pallets) (KERN forwarders):

  • International: Dachser
  • Germany: Hasenauer


Forwarding companies, cleared to pick-up at KERN for international transports are all forwarders (NON-KERN forwarders)...

  • Registered in Germany
  • With a german subsidiary


For all orders with NON-KERN forwarders, KERN charges a fee of € 30,- net for...

  • Administration of VAT documents
  • Storage of shipments until pickup


Other forwarding companies are not cleared to pick-up at KERN!

Thank you very much for your understanding.

KERN & SOHN GmbH
 
2013-07-05 KERN EMB 200-3, EMB 200-3V, EMS 300-3: temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 14, 15
2013-07-08 SAUTER TVE: no longer available. SAUTER catalogue Measuring Technology 2013, page 14
2013-07-09 KERN FCE 60K20: temporarily not available. Available again up from 19.07.2013. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 58
2013-07-26 KERN EMS 300-3: temporarily not available.
Alternative models: KERN PCB 350-3, KERN PCB 250-3, KERN KB 360-3N
KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 16
2013-07-26 KERN CFS 50K-3: temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 83
2013-08-02 KERN CFS 50K-3: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 83
2013-08-02 KERN RFS: temporarily not available. Available again approx. end of September 2013. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 78
2013-08-02 SAUTER calibration service: ISO calibration of comparison plates, KERN 961-170, not available in week 34-36/2013. Available again in week 37/2013. SAUTER catalogue Measuring Technology 2013
2013-09-06 SAUTER calibration service: ISO calibration of comparison plates, KERN 961-170 available again SAUTER catalogue Measuring Technology 2013
2013-10-18 SAUTER LC 150: no longer available. SAUTER catalogue Measuring Technology 2013, page 44
2013-10-18 KERN 367-41: correct price is € 3,10 instead of € 3,00. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 150
2013-11-07 KERN RFS: no longer available. KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 78
2013-11-26 KERN verification service balances: temporarily verification time for balances stretches from 3 to 4 days.
2013-11-28 SAUTER FL, FL-G: temporarily not available.
Expected to be available again approx. end of December 2013.
SAUTER catalogue Measuring Technology 2013, page 11
2013-11-29 SAUTER FL, FL-G: available again
SAUTER FL 500 and FL 500-G available again approx. in week 49/2013
SAUTER catalogue Measuring Technology 2013, page 11
2013-12-03 KERN verification service balances: temporarily verification time for balances stretches from 4 to 5 days.  
2013-12-05 KERN FFN 6K2IPM: verification temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 70
2013-12-12 SAUTER FL, FL-G: completely available again SAUTER catalogue Measuring Technology 2013, page 11
2013-12-16 KERN MLS 50-3HA 160N: no longer available. Replaced by successor KERN MLS 50-3C (same price, better performance). All new incoming orders of KERN MLS 50-3HA 160N will automatically be served with the new KERN MLS 50-3C KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 51
2013-12-16 KERN main catalogue 2014 out now ! We're happy to announce that the new balances & weights catalogue is available from now on. Please feel free to order your personal copy (even with your personal address imprint on the back of the cover).

Even if many assiduos assistants looked over the catalogues some errors may still be in. We'll keep you informed via this media, so please check this NEWS BOARD prior to consulting or ordering to be sure to have the latest information about your requested KERN model.

DKD Calibration: Please take note of the correct prices of following calibration services:

Article
number
 
KERN
Price
excl. of VAT
ex works
963-101 138,-
963-127 72,-
963-128 88,-
963-129 105,-


KERN IFS-D: Following models are still available 2014, even if they're not in the german catalogue:
  • IFS 30K0.2DL
  • IFS 60K0.5D
  • IFS 60K0.5DL

IP-protected model KERN WTB-N (so called WTB-NM): Is planned to be available in 2014. Please feel free to ask your KERN customer consultant.

KERN ILT–GM, ILT-BM: Comes with external adjusting programm (CALext) instead of indicated internal adjusting (CALint).

KERN EWJ: Only model with [d] = 0,001 g comes with glass draft guard

KERN EWJ-A02: Protective dust cover does not fit to analytical balances KERN ABS-N/ABJ-NM, ABT, AET ([d] = 0,01 mg)

KERN IKT: Models with platform size [A], [B], [D] come with cable length of display device 2 m

KERN BFN: Display device KERN KFN-TM comes with IP65 protection instead of indicated IP67

KERN VHB-A02: Correct price for red steering wheels (PU) for pallet truck scales KERN VHB, KERN VHS is € 100,- add. VAT instead of indicated € 55,- add. VAT

KERN VFS: Paper width of integrated printer is 56 mm instead of indicated 58 mm

KERN SFE: Minimum load of KERN SFE 60K-2LM is 400 g instead of indicated 100 g

KERN FKT-M: in recipe mode the verifiable models FKT-M can store up to 5 recipes each with up to 7 recipe ingredients, instead of indicated 99/6

KERN PES: can not be verified in opposite to the indication in the Precision balances Quick-Finder (page 14-16)
KERN main catalogue Balances & Test service 2014
2013-12-18 FFN 15K5IPM: verification for this model temporaily not available. Available again up from January 10th 2014FFN 15K5IPM KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 70
2013-12-18 Verification: Due to the x-mas holidays verification times for balances can slightly be prolonged.  
2013-12-20 FFN 15K5IPM, FFN 6K2IPM: verification for this model available again KERN main catalogue Balances & Test service 2013, page 70
2014-01-28 SFE-A02, SFE-A03: temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 73
2014-01-28 SFE-A01: only suitable for models with weighing plate size [A], [B] KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 73
2014-01-28 KERN FCB-B: series no longer available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 63
2014-01-28 Verification [M]: Please take note of the correct prices of following verification services:

Article
number
 
KERN
Price
excl. of VAT
ex works
965-201 110,-
965-227, 950-127 55,-
965-228, 950-128 55,-
965-229, 950-129 93,-
965-230, 950-132 123,-
KERN main catalogue Balances & Test service 2014
2014-01-28 KERN EWJ: draft shield standard only for models with weighing plate size [A] KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 30
2014-01-28 KERN PLJ-C/PLJ-G: draft shield standard only for models with readout [d] = 0,001 g KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 31
2014-01-28 KERN PKT: correct RECIPE pictogramme is RECIPE B KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 32/33
2014-01-28 KERN ABS-N/ABJ-NM: correct WEIGHING PRINCIPLE pictogramme is SC TECH KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 44
2014-01-28 KERN AEJ 200-5CM: correct readout is 60|220 g KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 46
2014-01-28 KERN DLB 160-3A: correct article number and price for the protective working cover is ALJ-A01, € 25,- KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 51
2014-01-28 KERN DLT 100-3: correct article number is ALJ-A01, € 25,- add. VAT. Correct price for the temperature calibration set DLB-A01 is € 350,- add. VAT. Correct price for the round fibre glass filters RH-A02 is € 75,- add. VAT. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 54/55
2014-01-28 KERN MLS 50-3C: correct temperature range is 40° - 60° C KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 53
2014-01-28 KERN GAB-P: correct readout and linearity for the models with EC type approval:

Article
number
 
KERN
Weighing
range
[Max]
kg
Linearity


g
GAB 6K-3PM 3 | 6 ± 1 | 2
GAB 10K-3PM   6 | 12 ± 2 | 5
GAB 30K-3PM 15 | 30   ± 5 | 10
KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 62
2014-01-28 KERN FKT: correct RECIPE pictogramme is RECIPE B. Correct number of components for each of the 99 possible recipes in recipe function is 10. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 66/67
2014-01-28 KERN IXS: correct WARRANTY pictogramme is 3 YEARS KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 74
2014-01-28 KERN CFS 300-3: the draft shield does not come with removable cover KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 88
2014-01-28 KERN IFS: the correct list prices are following:

Article
number
 
KERN
Price
excl. of VAT
ex works
IFS 10K-4 320,-
IFS 100K-3 510,-
IFS 100K-3L 610,-
IFS 300K-3 620,-
KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 90
2014-01-28 KERN DS/DS-M: correct article number display device mount is DE-A11N KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 104
2014-01-28 KERN IKT: correct RECIPE pictogramme is RECIPE B. Correct cable length of display device for weighing plate sizes [A], [B], [D] is approx. 2 m KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 106/107
2014-01-28 KERN BFB-A11: size WxDxH 1500x750x121 mm KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 109
2014-01-28 KERN BFN: correct IP protection of display device (KFN-TM) is IP65 KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 110
2014-01-28 KERN NFN: correct article number and price for the pair of base plates is BFN-A03, € 70,- add. VAT KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 115
2014-01-28 KERN Components: correct article number for the assembly of complete scales with weighing range [Max] ≤ 150 kg is 965-411 KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 117
2014-01-28 KERN KFN-TM: correct article number and price for the rechargeable battery pack is HUM-A04, € 75,- KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 120
2014-01-28 KERN VHB-A02: correct price is € 100,- add. VAT KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 127, 129
2014-01-28 KERN FKTF: correct RS-232 interface cable to connect KERN FKT to KERN printers such as YKB-01N, YKN-01 or YKI-01 or PC is 572-926 KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 78/79
2014-01-28 KERN YPS-03: the non rocking base is made from granite instead of marble. The frame is made from steel instead of aluminium. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 140
2014-01-28 KERN CFS-A03: the signal lamp is also suitable for models KERN GAB-P KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 141
2014-01-28 KERN CFS-A04: the 2nd RS-232 data interface is also suitable for models KERN GAB-P KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 141
2014-01-28 Test weights: Please take note of the correct bundle prices of following weight sets:

Article number
 
 
KERN
Price
excl. of VAT
ex works
329-13 + 347-130-400 + 962-443N 251,-
327-76 + 317-160-100 + 962-446 2253,-
327-01 + 347-030-400 + 962-431 49,-
327-02 + 347-030-400 + 962-432 50,-
327-03 + 347-030-400 + 962-433 52,-
327-04 + 347-050-400 + 962-434 56,-
327-05 + 347-050-400 + 962-435 60,-
327-06 + 347-070-400 + 962-436 64,-
327-07 + 347-070-400 + 962-437 76,-
327-08 + 347-080-400 + 962-438 93,-
323-68 + 962-407 1725,-
324-67 + 962-420 1124,-
323-07 + 962-406 1890,-
337-09 + 347-090-400 + 962-439 82,-
337-11 + 347-110-400 + 962-441 106,-
337-12 + 347-120-400 + 962-442 156,-
337-13 + 347-130-400 + 962-443 253,-
337-14 + 347-140-400 + 962-444 448,-
337-15 + 347-150-200 + 962-445 957,-
337-16 + 347-160-200 + 962-446 1673,-
347-54 + 347-140-400 + 962-644 335,-
347-12 + 347-120-400 + 962-642 111,-
347-151 + 337-151-200 + 962-645 786,-
344-434 + 962-616 140,-
344-43 + 962-616 140,-
367-41 (correct price € 3,10 add. VAT)
+ 347-030-400 + 962-631
19,10
KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 149-160
2014-01-28 Product specialist Calibration Service: Martin Goltz instead of Marietta Diener KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 163
2014-02-05 Calibration service: correct article number for DKD calibration of E1 set of weights 1 g - 10 kg is 963-222 KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 166
2014-02-10 KERN FOB / FOB-S: both series do not have backlit displays KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 71
2014-02-17 KERN AET 200-5DM: correct list price is € 4700,- add. VAT KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 9
2014-02-17 KERN ILT: the correct list prices are following:

Article
number
 
KERN
Price
excl. of VAT
ex works
ILT 10K-5NM 3700,-
ILT 35K-4NM 4500,-
ILT 50K-4C 5600,-
ILT 60K-3BM 2500,-
KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 9
2014-02-19 SFE-A01, SFE-A02, SFE-A03: available again (except of SFE 100K-2XLM, SFE 300K-1LM) as FACTORY OPTION, please ask prior to acquisition KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 73
2014-02-21

Heavy duty weights: please ask for prices, shipping costs and delivery time

Article
number
 
KERN

Description


346-81 100 kg, heavy duty weight, lacquered cast iron
346-82 200 kg, heavy duty weight, lacquered cast iron
346-83 500 kg, heavy duty weight, lacquered cast iron
346-84 1000 kg, heavy duty weight, lacquered cast iron
346-85 2000 kg, heavy duty weight, lacquered cast iron
KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 148
2014-03-03

KERN KFP-V30:

Article
number
 
KERN
Additional preload

kg
KFP 30V30M 5
KFP 60V30M 5
KFP 60V30LM 7
KFP 60V30XLM 10
KFP 150V30SM 5
KFP 150V30M 7
KFP 150V30LM 10
KFP 300V30M 10
KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 123
2014-03-05 KERN EMB, EMS, DE-D, HCN: We do apologise for the ongoing delivery delays of some models of these series due to the move of one of the production sites. Please check the availabilty in the KERN webshop prior to your purchase. Your personal KERN customer consultant will be pleased to help you with an alternative model. Thank you very much for your understanding. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 17, 19, 102, 133
2014-04-17 New in the KERN dealer area (login area):

As well as links to "My user account", "My shopping basket", "KERN News Board" etc. which were available before, in the "User account" overview, there is now a further link to "My references".

This is where KERN customers can download their references as PDF files from the KERN archive (not more than one year old). Invoices, order confirmations, credit notes, delivery references and cancellation invoices will be available.

As standard, invoices from the last 6 weeks will be displayed. Of course you can also search for other types of reference and the search results can then easily be sorted by reference type, reference number, date and amount.
 
2014-05-09 GAB 6K-3PM: verification for this model temporarily not available. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 62
2014-05-14 KERN ABS 320-4: price changed from € 1070,- to € 860,- Excel-Pricelist 2014 (qyv138-pricelist-balances-2014-gb), flag 1, line 269
2014-05-14

Dear KERN customer,

KERN is uncomplicated, quick, competent, diverse, reliable – this is what you expect from us.

Unfortunately over the last few months there have been delays in deliveries for some product ranges (this affects approx. 10% of our balance range). We are extremely sorry that this has happened.

At the beginning of the year, our production plant in the Far East moved 300 km to a conveniently-situated location. In the future, this location will give us the opportunity to be able to respond quickly to growing customer enquiries, on a large scale. This large-scale move, with all its unavoidable losses in efficiency, followed the festivities of the Chinese New Year, when traditionally all work stops in the whole country. So normal production could not resume until March.

In order to clear the backlog as quickly as possible, extensive measures were put in place immediately, such as for example, expanding production, multi-shift operation, deliveries by air freight, etc. which will mean that the existing backlog with these ranges should be cleared in May/June 2014 and that then products should be back in stock.

We expect to have the standard large stock quantities available for these ranges from August 2014.

We would like to apologise once again for the situation and promise you that we are doing everything we can to resolve the delays for these ranges as quickly as possible, so that we can offer our usual KERN quick delivery times again.

Your KERN customer adviser will be pleased to give you information on the current delivery times of the outstanding models, or you can find this information on our website for the relevant model.

We would like to thank you for your understanding in this matter. We would be pleased to answer any questions you may have, at any time, regarding our range of products and services.

With kind regards from Balingen

Your KERN Sales Team
 
2014-05-14

Sehr geehrter KERN-Kunde,

KERN ist unkompliziert, schnell, kompetent, vielfältig, zuverlässig – so kennen Sie uns.

Leider haben wir seit einigen Monaten bei einigen Serien Lieferverzögerungen (dies betrifft ca. 10 % des Waagen-Programms). Dies bedauern wir außerordentlich.

Zum Hintergrund: zu Jahresbeginn zog eine unserer Produktionsstätten in Fernost in einen 300 km entfernten, günstiger gelegenen Standort, der uns auch zukünftig das Potential bietet, auf die  gesteigerten Kundenanfragen schnell und in großem Umfang reagieren zu können. Diesem groß angelegten Umzug mit all seinen unvermeidbaren Reibungsverlusten folgten die Feierlichkeiten zu Chinesisch Neujahr, während deren die Arbeit traditionell im gesamten Land ruht. So konnte die Produktion erst im März wieder im gewohnten Umfang anlaufen.

Um die Rückstände schnellstmöglich abzubauen wurden sofort umfangreiche Maßnahmen ergriffen, wie z. B. Ausweitung der Produktion, Mehrschichtbetrieb, Luftfrachtlieferungen etc., die dazu führen werden, dass die bestehenden Rückstände bei diesen Serien innerhalb Mai/Juni 2014 aufgelöst werden können und wieder ein positiver Lagerbestand vorliegt.

Die gewohnt großen Lagermengen bei diesen Serien werden wir voraussichtlich ab August 2014 wieder vorrätig haben.

Wir möchten uns nochmals in aller Form für die entstandenen Umstände entschuldigen und versprechen Ihnen alles Mögliche zu unternehmen, um die Verzögerungen bei diesen Serien schnellstmöglich aufzulösen und die von KERN gewohnt schnellen Lieferzeiten wieder zu gewährleisten.

Die aktuellen Lieferzeiten der momentan ausstehenden Modelle kann Ihnen Ihr KERN Kundenberater jederzeit gerne mitteilen bzw. finden Sie auf unserer Webseite beim jeweiligen Modell.

Wir danken Ihnen sehr für Ihr Verständnis und stehen Ihnen für alle Informationen rund um unser Produkt- und Dienstleistungsprogramm jederzeit gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen aus Balingen

Ihr KERN Sales-Team
 
2014-05-20

KERN FKA, CCS: prices have been corrected as follows:

Article
number
 
KERN
Price
excl. of VAT
ex works
FKA 30K-4 990,-
FKA 60K-3 850,-
CCS 30K0.1 570,-

FKA: Excel-Pricelist 2014 (qyv138-pricelist-balances-2014-gb), flag 1, lines 714, 715

CCS: KERN Webshop

2014-05-23 Pricelist 2014: deleted models ABJ 80-4M and ABJ 320-4 which are no longer available. Excel-Pricelist 2014 (qyv138-pricelist-balances-2014-gb), flag 1, lines 267, 269
2014-07-07 BFB 6T-3M: Verification available up from now. Please use following article number: KERN 965-232. Time needed for verification: 3 days. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 109
2014-07-24 KERN EOA: does not come with mains adapter as standard. This series possess battery operation and is equipped with a 9 V block battery as standard. KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 98
2014-07-25 SAUTER FK: model FK 500 temporarily not available SAUTER catalogue Measuring Technology 2014, page 07
2014-08-01 SAUTER FK: model FK 500 available again SAUTER catalogue Measuring Technology 2014, page 07
2014-08-08 KXS-A02: bluetooth data interface for model KERN IXS or display device KERN KXS‑TM only available for non-verified models KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 74, 120
2014-08-19 Pricelist 2014: added further languages such as GB, FR, IT, ES Excel-Pricelist 2014 (qyv138-pricelist-balances-2014-gb)
2014-08-21 SAUTER KBJ: model KBJ 650-2NM temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 26
2014-08-21

HCB 20K50: model unconfined available

HCN 20K50IP: available only while stocks last

KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 133
2014-08-22 SAUTER 961-170, 961-170R: calibration service for SAUTER hardness comparison plates not available between 2014-08-27 and 2014-09-17. SAUTER main catalogue Measuring Technology 2014, page 38
2014-09-02 SAUTER 961-170, 961-170R: calibration service for SAUTER hardness comparison plates available again. SAUTER main catalogue Measuring Technology 2014, page 38
2014-09-11 KERN CCS 30K0.01: model temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 92/93
2014-09-20 KERN GAB-A04: accu temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 61
2014-09-30 Pricelist Weights 2014: corrected article number of F1 set of weights in row 252-258 Excel-Pricelist 2014 (qyv137-pricelist-weights-2014-de), Excel-Pricelist 2014 (qyv139-pricelist-weights-2014-gb)
2014-10-01 SAUTER KBJ: model KBJ 650-2NM available again KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 26
2014-10-10 KERN EMB 100-3, EMB 200-3, EMB 1000-2: temporarily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 17
2014-10-13 KERN EMB 200-3, EMB 1000-2: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 17
2014-10-15 KERN EMB 100-3: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 17
2014-10-21 KERN YKF-01: foot switch for KERN PCD temoraily not available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 23
2014-10-29 KERN CCS 30K0.01: available again KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 92/93
2014-12-04 KERN FOB 2K2M : no longer available KERN main catalogue Balances & Test service 2014, page 71
2014-12-30

KERN PCD: correct cable length is 0,88 m

KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 20

2014-12-30 KERN KB: permissible ambient temperature for KERN KBJ: 10 °C / 30 °C KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 26
2014-12-30

KERN PLJ-C, PLJ-G: operating time for standard rechargable battery pack is 45 h without backlight.

Only models PLJ-C come with USB interface.

Both models PLJ-C and PLJ-G can switch between different UNITS.

KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 29
2014-12-30 KERN PLT: all models PLT-F have the weighing principle "strain gauge", all models PLT-A have the weighing principle "electromagnetic force compensation" KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 37
2014-12-30 KERN ABT: stabilisation time for models with [d] = 0,1 mg is 4 sec under laboratory conditions KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 49
2014-12-30

KERN ECE: correct readout and weighing range see below:

Article
number
 
KERN
Readout
[d]
g
Weighing range
[Max]
kg
ECE 10K5 5 10
ECE 20K10 10 20
KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 58
2014-12-30 Pricelist Balances 2015: added article KERN 965-128., verification of baby scales Excel-Pricelist 2015 (qyv152-pricelist-balances-2015-gb), flag 1, line 1200
2015-01-02 KERN EOE: the correct measurements of the ascending ramp are WxDxH 505x505x61 mm KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 103
2015-01-02 KERN EOB: the correct height of the stand to elevate the display device KERN EOB-A01N is approx. 450 mm KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 104/105
2015-01-02 KERN ILT: internal calibration is only provided with models KERN ILT-NM and ILT-C. Models KERN ILT-BM and ILT-GM come with external calibration function KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 117
2015-01-02 KERN ILT: permissible ambient temperature range for veridfied models KERN ILT is 15 °C / 30 °C KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 117
2015-01-20 KERN AEJ 200-5CM: added accidentally missing model KERN AES 200-5CM Excel pricelist 2015 (qyv152-pricelist-balances-2015-gb), flag 1, line 284
2015-01-23 KERN ORT 1RS: correct price is: € 675,- add. VAT KERN catalogue Optics 2015, DE, GB page 86
2015-01-23

KERN Optics: following models do have an integrated power supply in the housing instead of the indicated mains adapter as shown in the pictogram line up:

KERN OBE-1, KERN OBF-1, KERN OBL-1, KERN OBD-1, KERN OBN-13, KERN OBN-14, KERN OCL-2, KERN OCO-2, KERN OKM-1, KERN OKN-1, KERN OKO-1, KERN OLE-1, KERN OLF-1, KERN OPE-1, KERN OPM-1, KERN OPN-1, KERN OPO-1, KERN OSF-1, KERN OZR-5

KERN catalogue Optics 2015, DE, GB
2015-01-23

KERN Optics: please find below the correct aticle numbers for darkfield units and polarisation units of indicated microscopes:

Microscope

 
KERN
Wrong darkfield unit article number
Correct darkfield unit article number

Wrong polarisation unit article number

Correct polarisation unit article number
OBF-1, OBL-1, OBD-1 OBB-A1148 OBB-A1149 OBB-A1276 OBB-A1277
OBN-13, OBN-14 OBB-A1148 OBB-A1150    
OKM-1     OBB-A1276 OBB-A1287
KERN catalogue Optics 2015, DE, GB
2015-01-27

Medical Scales: Dear Customers, the KERN Medical Scales Catalogue is going to be printed in the next weeks. Meanwhile please take note of some price changes, valid up from 01.01.2015:

Medical Scales

 
KERN

Price € 2014, add. VAT

Price € 2015, add. VAT
MBB 15K2DM 390,- 370,-
MBB-A02 65,- 70,-
MBC 15K2DM 250,- 260,-
MBC 20K10M 250,- 260,-
MBC-A01 95,- 100,-
MBE 20K10 115,- 120,-
MPB 300K100 190,- 195,-
MPB 300K100P 255,- 260,-
MPC 250K100M 270,- 275,-
MPD 250K100M 240,- 260,-
MPE 250K100PM 350,- 365,-
MPS 200K100PM 390,- 415,-
MFB 150K100 75,- 80,-
MTS 300K100M 1090,- 1140,-
MWS 300K100M 1170,- 1280,-
MWS-A01 150,- 160,-
MCC 250K100M 790,- 780,-
MCB 300K100M 930,- 920,-
MAP 80K1S 205,- 210,-
MAP 80K1 205,- 210,-
MAP 130K1 205,- 210,-

 

KERN catalogue Medical Scales 2015
2015-01-23

KERN Optics: please find below the correct aticle numbers for binocular tubes and trinocular tubes of indicated microscopes:

Microscope

 
KERN
Wrong tubus binokular article number
Correct tubus binokular article number

Wrong tubus trinokular unit article number

Correct tubus trinokular unit article number
OBN-13, OBN-14, OKN-1, OKO-1, OPM-1 OBB-A1124 OBB-A1125 OBB-A1343 OBB-A1344
OKM-1 OBB-A1129 OBB-A1130 OBB-A1345 OBB-A1346
KERN catalogue Optics 2015, DE, GB
2015-01-23

KERN Optics: please find below the correct aticle numbers for binocular tubes and trinocular tubes of indicated microscopes:

Microscope

 
KERN
Wrong tubus binokular article number
Correct tubus binokular article number

Wrong tubus trinokular unit article number

Correct tubus trinokular unit article number
OBN-13, OBN-14, OKN-1, OKO-1, OPM-1 OBB-A1124 OBB-A1125 OBB-A1343 OBB-A1344
OKM-1 OBB-A1129 OBB-A1130 OBB-A1345 OBB-A1346
KERN catalogue Optics 2015, DE, GB
2015-01-23

KERN Optics: please find below the correct enlargement factor for the C-Mounts adjustable focus of indicated microscopes:

Microscope

 
KERN
C-Mount article number
Wrong factor

Correct factor

OBF-1, OBL-1 OBB-A1135 0,57x 0,47x
KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, 9-11
2015-01-23

KERN OKM-1: Correct price for C-Mount KERN OBB-A1142 is € 115,- add. VAT.

The correct article number for the OKM-127 polarising unit OBB-A1287 is instead of OBB-A1276

KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 24
2015-01-23

KERN OKN-1, OKO-1: Correct article number for the C-Mount with enlargement factor 1x is KERN OBB-A1361 instead of OBB-A1140.

The correct is € 120,- add. VAT. instead of € 115,- add. VAT

KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 26
2015-01-23

KERN OBN-13, OBN-14: the correct ligt distribution of the trinokular tube OBB-A1344 is 100:0 instead of 100:0 / 80:20

The correct size of the mechanical stage is WxD 190x140 mm instead of 175x140 mm.

KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 15
2015-01-23 KERN OLE-1, KERN OLF-1: Correct article number for the blue filter is KERN OBB-A1174 instead of OBB-A1168. KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 28
2015-01-23 KERN OPN-1, KERN OPO-1: Correct article number for the spare bulb of the reflective polarisation unit is KERN OBB-A1207 instead of OBB-A1211. The scope of delivery ist just the spare bulb with 12V / 50W, and not the accidentally indicated housing with polariser choosing slide KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 34
2015-01-23

KERN OZB-A5614: following models do not have this achromatic auxiliary objective with enlargement factor 1,0x:

OZM-5, OZO-5, OZP-5

KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 51, 53, 55
2015-01-28 KERN SXS 30K-2M, SXS 60K-2M: temporarily not available with EU Verification KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 76
2015-01-30 KERN IFS 10K-3M, IFS 10K-3LM: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 94
2015-02-04 KERN OSE-4, OSF-4, OSF-4G: temporarily not available KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 36-41
2015-02-09 KERN YKF-01: foot switch for KERN PCD available again KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 20
2014-10-14 KERN GAB-A04: accu available again KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 61
2015-02-12 KERN OSE-4: available again KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 36
2015-02-12 KERN HTS: temporarily not available with EU Verification (except of model HTS 10T-3AM, up from 26/02/2015) KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 154
2015-02-23 KERN VHB: Unlike to the indication in the catalogue the pallet truck scale KERN VHB is unlimited available all the year round KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 145
2015-02-26 KERN HTS 10T-3AM: available again with EU Verification KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 154
2015-02-26

Heavy duty weights: up from March 1st 2015 there are new prices for M1 heavy duty weights, cast iron, stackable

Article number KERN

Weight value Old price in €, add. VAT

New price in €, add. VAT

346-81 100 kg 970,- 1390,-
346-82 200 kg 1270,- 1650,-
346-83 500 kg 2540,- 2950,-
346-84 1000 kg 3730,- 4750,-
346-85 2000 kg 6060,- 8700,-
KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 180
2015-02-27

Dear Customer,

It has been a few days that a new payment system has been activated in the KERN web shop: KERN LEASE_pure

Europe’s economy is in a state of crisis. KERN LEASE_pure shall provide a possibility to acquire a KERN product today, without paying its full price straight away. By using KERN LEASE_pure, payment obligations could be extended to a maximum period of up to five years.

Your advantage: No matter which leasing period is selected, the KERN product is paid off completely after this term and can be further on used by the operator without any additional payments.

The additional advantage: No matter how long the leasing period, the product is at all times covered by the original manufacturer’s warranty. This warranty could even be prolonged after the initial leasing-period has run out.

KERN LEASE_pure will be available starting from a product value of only 100 €.

Sales partners can set up a leasing transaction in the log-in part of the web shop. Lease prices are reduced by the regular discounts. End-users can set up leasing transactions in the public sector of the web shop.

KERN LEASE_pure in 2015 is running with reduced functions in a test phase.

Different steps of a lease transaction:

  • Set-up of a lease process in the web shop (customer)
  • Lease contract shall be sent automatically (shop)
  • Contract to be signed and returned to KERN (customer)
  • Goods to be shipped and lease agreement to be set up (KERN)
  • Organisation of monthly bank withdrawals (KERN)

For any further information please do not hesitate to contact your KERN customer consultant.

Your KERN Team
KERN online shop www.kern-sohn.com
2015-03-03 KERN OSF-4, OSF-4G: available again KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 36-41
2015-03-04 KERN Optics: New PDF files of the german and english KERN Optics catalogue 2015 available online and on the KERN Marketing DVD, some minor faults eliminated http://www.kern-sohn.com/lshop,inline,142547211626434,en,1425472173-27352,,,134,,.htm
2015-03-05

KERN Optics: please find below the correct numeric aperture of the achromatic objectives of indicated microscopes:

Microscope

 
KERN
Achromatic objective article number Plan objective article number

Enlargement factor

Numeric aperture

OBF-1 OBB-A1111   4x 0,10
OBB-A1108   10x 0,25
OBB-A1112   40x 0,65
OBB-A1110   20x 0,40
OBB-A1113   60x 0,80
OBL-1   OBB-A1255 4x 0,10
  OBB-A1238 10x 0,25
  OBB-A1249 20x 0,40
  OBB-A1269 60x 0,80
KERN catalogue Optics 2015, DE, GB, page 09-11
2015-03-10

Information for our german customers: may you please read following information regarding the use of verified balances

"Informationen für Verwender von Messgeräten
zur Anzeigepflicht nach § 32 MessEG ab dem 01.01.2015", please click here
2015-03-30

KERN IEX, OEX: please take note of the correct ATEX protection class code

KERN IEX, ATEX code: II 2 G IIB T4

KERN OEX, ATEX code: II 2 G IIC T4

KERN main catalogue Balances & Test service 2015, Italian version, page 77
2015-04-08

KERN MBC-A08: This accu, suitable for series KERN MBC, MPE, MPC, MPD, MWA, MTA, MCC, is temporarily not available. Presumably available again up from 24.06.2016

KERN catalogue Medical Balances 2015, German & English version, page 06, 10, 16, 18, 27, 33, 36
2015-04-09 KERN 281, 283, 285: due to massive exchange rate changes we have to slightly adjust the prices for these high quality spring balances. Prior to acquisition please consult the prices in our webshop. Thank you very much for your comprehension. KERN online shop www.kern-sohn.com
2015-04-14 KERN MBC, MPE, MPC, MPD, MCC: these series do not come with batteries as standard, but are prepared for battery operation KERN catalogue Medical Scales 2015, German & English version, page 06, 10, 16, 18, 36
2015-04-17 KERN ORA 1GG: temporarily not available KERN catalogue Optics 2015, page 78
2015-04-27 KERN Pocket balances (TEE, TCB, CM, TAB): correct price for DAkkS calibration of pocket balances is € 72,- add. VAT instead of indicated € 65,- add. VAT KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 9
2015-05-05 KERN SXS: does not come with accu as standard. Accu KERN GAB-A04 available as Factory option. Please add the accu pack to your KERN SXS order, if required.

KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 76

KERN catalogue Medical Scales 2015, German & English version, page 54

2015-05-06

KERN WTB-N: verification only available for models with suffix -NM (e.g. KERN WTB 1K-4NM)

KERN FFN-N: verification only available for models with suffix -NM (e.g. KERN FFN 1K-4NM)

KERN IFS: verification only available for models with suffix -M (e.g. KERN IFS 6K-3M)

KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 70

KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 73

KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 94

2015-05-07

KERN HFT: the correct rechargable battery pack for the weighing unit is GAB-A04 instead of the indicated HFM-A01.

The rechargable battery pack for the display with integrated radio module is VFB-A02.

The data interface cable for the KERN HFT series is KFF-A01.

KERN main catalogue Balances & Test service 2015, page 155
2015-05-07 KERN IFS 10K-3LM: available again KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 94
2015-06-11 KERN FL 2K: temporarily not available SAUTER catalogue Measuring Technology 2015, page 11
2015-06-12 KERN BFB , UFA , UFB, UFN , NFB , NFN , BFA , BFS , BBN: these series are shipped by truck instead of the indicated information in the respective pictogram KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 120-128
2015-06-12 KERN BFA , BBN: these series have an time for internal shipping preparations of 5 days instead of the indicated information in the respective pictogram KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 127, 128
2015-06-12 KERN BFB , BFB , UFA , UFB, UFN , NFB , NFN, VHE-A , VFB , VFS: these series have 3 years warranty instead of the indicated 2 years KERN catalogue Balances & Test service '15, DE, page 120-126, 143-146
2015-06-24 KERN MWA 300K-1M: verification temporarily not available KERN catalogue Medical Scales 2015, page 26
2015-06-24 KERN SXS 30K-2M, SXS 60K-2M: now available with EU Verification KERN catalogue Balances & Test service '15, page 76
2015-06-25 KERN PLE 420-3N: assigned set for density determination KERN ALT-02 is now replaced by set for density determination KERN PLT-A01 KERN catalogue Balances & Test service '15, page 23
2015-06-30 KERN ABJ 120-4NM: correct price is € 950,- add. VAT instead of indicated € 350,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test service '15, page 43
2015-07-01

KERN Technical data sheets: Up from now on all technical data sheets of all products KERN & SAUTER in all languages can be downloaded as a zip-file by just one klick.

Just navigate to the menu item "DOWNLOADS" --> "Technical

data sheets" and klick on the desired language flag to start the download of the complete file (approx. 600 MB).

KERN online shop www.kern-sohn.com
2015-07-21 KERN MWA 300K-1M: verification available again KERN catalogue Medical Scales 2015, page 26
2015-07-21 KERN YKD-A02: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test service '15, page 160
2015-07-30 KERN EWJ 600-2M: temporarily not available. Available again up from mid of calender week 33/2015 KERN catalogue Balances & Test service '15, page 27
2015-08-07 KERN EWJ 600-2M: available again KERN catalogue Balances & Test service '15, page 27
2015-08-13 KERN PLE 4000-2N: underfloor weighing no longer possible KERN catalogue Balances & Test service '15, page 23
2015-08-31

KERN IFS: Please find below the correct platform sizes of indicated KERN IFS models:

Article number KERN

correct platform size, mm

IFS 100K-3 500x400x137
IFS 100K-3L 650x500x142
IFS 300K-3 650x500x142
KERN catalogue Balances & Test service '15, page 94
2015-08-31 KERN EWJ 3000-2: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test service '15, page 27
2015-09-01 KERN MPE: Due to regulation changes of our Parcel Service we're forced up from now to ship the Personal Floor Scale KERN MPE via freight forwarder on pallet. Please ask for dimensions, gross weight, shipping costs. Thank you very much for your understanding KERN catalogue Medical Scales 2015, page 10
2015-09-13 KERN EWJ 3000-2M: available again KERN catalogue Balances & Test service '15, page 27
2015-09-14 KERN OBB-A1157: correct price for the 3W LED Epi Fluorescence unit is € 3380,- add. VAT instead of indicated € 2380,- add. VAT KERN catalogue Optics 2015, page 10, 11
2015-09-14 SAUTER AHBA-01, SAUTER AHBD-01: not available from September 14th to 30th 2015. Thank you very much for your understaning SAUTER main catalogue Measuriung technology 2015
2015-10-01 KERN OZL 411: temporarily not available KERN catalogue Optics 2015, page 44
2015-10-06 KERN ILT: internal calibration is only provided with models KERN ILT-NM. Models KERN ILT-BM, ILT-GM and ILT-C come with external calibration function KERN catalogue Balances & Test Service '15, page 116/117
2015-10-08 KERN 950-130H, KERN HTS 1T-4AM: correct price for verification is € 200,- add. VAT instead of the indicated € 185,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service '15, page 154
2015-10-12 SAUTER AHBA-01, SAUTER AHBD-01: available again SAUTER main catalogue Measuring technology 2015
2015-10-12

Dear Customers,

up from now you can easily search your KERN & SAUTER Customer consultant using the SEARCH field on the KERN website top right.

Just type in the KERN & SAUTER Customer consultants name you're looking for and yo'll be redirected to its contact details.

 

KERN online shop www.kern-sohn.com
2015-10-20 KERN MLB-C, KERN MLS-C : the correct aluminium sample plates for these models are KERN MLB-A01N instead of the indicated MLB-A01 KERN catalogue Balances & Test Service '15, page 55
2015-10-23 KERN 950-133H, KERN HTS 10T-3AM: correct article number for verification of KERN HTS 10T-3AM is 950-133H instead of the indicated 950-132H KERN catalogue Balances & Test Service '15, page 154
2015-11-11 KERN DE 35K5DL: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service '15, page 106/107
2015-11-24 KERN MPE: up from now, this series will be shipped by Parcel Service again KERN catalogue Medical Scales 2015, page 10
2015-11-25 KERN PFB 6000-0M & PFB 600-1M: temporarily not available. Available again approx. up from 2016-01-25 KERN catalogue Medical Scales 2015, page 22
2015-12-01 KERN DE 35K5DL: available again KERN catalogue Balances & Test Service '15, page 106/107
2016-01-22 KERN BFB 600K-1SNM: correct price for this model is € 1020,- add. VAT instead of the indicated € 1110,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 125
2016-02-02

KERN KFP 3000V20LM: correct price for this model is € 1600,- add. VAT instead of the indicated € 1190,- add. VAT.

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 151
2016-02-02 KERN TEE, KERN TCB, KERN CM, KERN TAB: correct price for DAkkS calibration of these models is € 72,- add. VAT instead of the indicated € 65,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 10
2016-02-02 KERN AFH 12: correct price for this model is € 85,- add. VAT instead of the indicated € 55,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 181
2016-02-02 KERN 338: correct price for these bundles (338-01 up to 338-09 with their appropriate plastic boxes and calibration certificates) is € 30,- add. VAT instead of the indicated € 31,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 198
2016-02-02 KERN 357-51: correct price for this bundle (357-51, 347-110-400, 962-641) is € 60,- add. VAT instead of the indicated € 61,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 204
2016-02-02 KERN 354-42: correct price for this bundle (354-42, 962-615) is € 120,- add. VAT instead of the indicated € 118,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 204
2016-02-02 KERN FOB-NS, FOB-A12S05: correct price for the protectice working cover FOB-A12S05 is € 50,- add. VAT instead of the indicated € 30,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 76
2016-02-03

KERN CM 320-1N: correct price for this model is € 55,- add. VAT instead of the indicated € 52,- add. VAT

KERN CM 1K1N: correct price for this model is € 52,- add. VAT instead of the indicated € 55,- add. VAT

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 10
2016-02-04

KERN KFP 3000V20LM: correct platform size is 1500x1500x80 mm instead of the indicated 1500x1250x80 mm

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 151
2016-02-09 KERN TD 225-0.1US.: temporarily not available SAUTER catalogue Measuring Technology 2015, page 36
2016-02-15

KERN FCF: new bench scale KERN FCF available up from now !

This new compact bench scale with its simple concept of operation is especially designed for use in industry and the catering trade.

Your advantage:

  • Easy to use
  • Very fast display: steady weight values within 2 sec
  • Ideal as a
    • compact letter and parcel scale, especially where space is at a premium
    • grading or commissioning balance or simple checkweigher in production or dispatch
    • Checkweigher in the catering trade, cafeterias, school kitchens
  • High mobility: Battery operation/rechargeable battery pack (optional), compact construction and low weight make this balance ideal for use in several locations (production, warehouse, dispatch department etc.)
  • Stainless steel weighing pan, easy to clean
  • Large backlit LCD display, easy to read even under poor lighting conditions
http://www.kern-sohn.com/shop/en/industrial-scales/bench-scales/FCF/
2016-02-17 KERN BFA: the indicated accu pack is not part of the delivery as indicated but can be ordered as factory option: GAB-A04, € 40,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 128
2016-02-23

KERN UFA: Please find below the correct sizes of the weighing beam:

Article number KERN

correct weighing beam size, mm

UFA 3T-3L 2000x120x100
UFA 6T-3 1200x120x80
KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 133
2016-02-23 KERN MBC-A03: temporarily not available KERN catalogue Medical Scales 2015/16
2016-02-25 KERN MBC-A03: available again KERN catalogue Medical Scales 2015/16
2016-02-29 KERN IFS, KERN BFS, KERN KFS-TM: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 93, 127, 147
2016-03-03 KERN TD 225-0.1US.: available again SAUTER catalogue Measuring Technology 2015, page 36
2016-03-03 KERN IFS, KERN BFS, KERN KFS-TM: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 93, 127, 147
2016-03-11 KERN YKE-A01: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 178
2016-03-21

Dear customer,

To protect the European market, the European Union is imposing an anti-dumping or countervailing duty on certain products, in addition to the standard rate of duty.

Certain pallet truck scales fall under this regulation, whereby the price e.g. when importing from P.R. China will increase by 70%.

So the KERN VHE-A with its special weighing construction has been subject to this regulation since 01.01.2016.

For this reason we have unfortunately been forced to increase the total price of the KERN VHE-A, as given on 01.01.2016, from € 830.00 excl. VAT to € 980.00 excl. VAT.

We are very sorry that we have had to do this and would like to thank you for your understanding in this matter.

And a bit of good news to finish with: Our KERN VHB, VFB, VFS pallet truck scales use four loadcells and therefore do not fall under the regulation mentioned above.

With kind regards from Balingen

 
2016-04-20

KERN HFO: Please find below the new verification article numbers and prices for the crane scale series KERN HFO:

Model

KERN

new
verification
article number

new price
excl. of VAT

HFO 1.5T0.5M 965-130H 200,-
HFO 3T1M 965-132H 300,-
HFO 6T2M 965-132H 300,-
KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 166
2016-05-01 KERN DAB 100-3: Temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 54
2016-05-12 KERN DAB-A01: Temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 54
2016-05-17 KERN MSC 100: Temporarily not available KERN catalogue Medical Scales 2015/16, page 4
2016-05-18

KERN ABT: Step by step we'll switch the existing series KERN ABT to KERN ABT-N. The new ABT-N series will have a sligthtly different keyboard foil and a new Type Approval.

In the next days we'll switch the model ABT 100-5M to ABT 100-5NM. Followed by ABT 120-5DM, ABT 320-4M, ABT 120-4M, ... in the next weeks.

To be sure which model ist actually ready to sell just check our webshop or feel free to contact your personal customer consultant.

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 49
2016-05-19

KERN KET-A04: This software doesn't work with the new models ILT-GAM, ILT-BAM and KET-TM

KERN PET-A01: This software doesn't work with the new model AET-AM

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 184
2016-05-31

KERN 911-013: This printer doesn't fit for the models PNJ and PNS

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 177
2016-06-07 KERN DAB 100-3, KERN DAB-A01: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 54
2016-06-13 KERN YKE-A01, KERN YKE-A02, KERN YKE-A03: correct price for this model is € 30,- add. VAT instead of the indicated € 60,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 178
2016-06-22

KERN YKE-01: Printer KERN YKE-01 shows minor display problems with some of our balances (see table below). We're working on the problem-solving. Please find below a list of KERN printers which work perfectly with the indicated balances.

Model

KERN

Printer which work perfectly

with the indicated balances

CPB, RPB, CFS, IFB, IFS (up from construction year 2015), CCS, BFS, KFS-TM

911-013, YKB-01, YKN-01

CDS, CKE

911-013, YKB-01, YKN-01, YKS-01

 

 

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 179
2016-06-28

KERN YKE-01: Minor printing problems solved for following models in cooperation with printer KERN YKE-01: KERN CPB, RPB, CDS, CKE.

Printer KERN YKE-01 still shows some minor form feed problems connected to following models/devices: KERN KFS-TM, IFS, CFS, CCS, BFS, IFB. For further information please ask your personal KERN consultant.

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 179
2016-06-30 KERN EWJ 600-2M: temporarily not available. As an alternative we can reccomend model KERN PLJ 600-2GM. Thank you very much for your understanding. KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 28/29
2016-07-05 KERN IFB-M: temporarily not available with verification [M]. Available again up from Juli 20th 2016 KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 112/113
2016-07-05 KERN AFH 14: correct price for this model is € 115,- add. VAT instead of the indicated € 65,- add. VAT. Please take note: available as long as stocks last. KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 181
2016-07-13 KERN DAB 100-3: Temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 54
2016-07-15 KERN GAB 30K0.2N: Temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 67
2016-07-19 KERN IFB-M: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 112/113
2016-07-19 KERN DAB 100-3: The correct temperature range is 40 °C - 199 °C instead of the indicated range 35 °C - 160 °C. KERN catalogue Balances & Test Service 2016, english version, page 54
2016-08-01 KERN IXS 10K-3LM: temporarily not available with verfication KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 116/117
2016-08-03 KERN EOE 150K50XL: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 107
2016-08-05

KERN VHP: We're happy to announce a price drop of our premium axle load scale KERN VHP. Due to efficiency enhancement measures we can now offer you both models, the 6 t and the 15 t version for only € 5900,- each (add. VAT) instead of € 6890,- (add. VAT). That means you almost save € 1000,- !!!

Take the opportunity to get this special offer right now ! You personal KERN customer consultant will be pleased to give you further information.

KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 141-143
2016-08-09 KERN DAB 100-3: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 54
2016-08-16 KERN GAB 30K0.2N: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 67
2016-08-16

KERN MSC 100: We're happy to announce that this height rod series is available again. The KERN MSC 100 as well as the height rod series KERN MSF 200 got a facelift. High quality as usual - better look ! Check them out right now ! The height rods are on stock and can be shipped quick as a flash !

KERN catalogue Medical Scales 2015/16, page 4
2016-08-24 KERN EWJ 600-2M: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 28/29
2016-08-31 KERN 911-013: This printer doesn't fit for the models PEJ and PES. We suggest using KERN printer YKN-01 KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 40
2016-09-01 KERN EOE 150K50XL: available again KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 107
2016-09-13 KERN PET: the correct set for density determination is KERN PLS-A01 instead of the indicated set for density determination KERN YDB-03 KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 43
2016-09-14 KERN BFS-A04N: the correct price for the pit frame KERN BFS-A04N is € 280,- (add. VAT) instead of the indicated € 270,- (add. VAT) KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 125
2016-09-21 KERN EOS 150K50XL: temporarily not available KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 108
2016-10-18 SAUTER 961-170, 961-170R: calibration service for SAUTER hardness comparison plates not available between 2016-10-18 and 2016-11-11 SAUTER main catalogue Measuring Technology 2016, page 52, 53, 65
2016-10-24

KERN PFB 6000-0M & PFB 600-1M: available again. Please take note of the new article numbers:

former KERN Article number new KERN Article number
PFB 600-1M PFB 600-1M-2017
PFB 6000-0M PFB 6000-0M-2017
KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 22
2016-11-03 KERN 961-270: ISO calibration for premium UCI hardness testing device for Rockwell, Brinell and Vickers SAUTER HO available up from now SAUTER main catalogue Measuring Technology 2016, page 61
2016-11-03 KERN HFO 1.5T0.5M: verification for crane scale KERN HFO 1.5T0.5M temporarily not available. Alternatively you may chose our model KERN HTS 1T-4AM KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 166
2016-11-07 SAUTER 961-170, 961-170R: calibration service for SAUTER hardness comparison plates available again SAUTER main catalogue Measuring Technology 2016, page 52, 53, 65
2016-11-15 KERN 961-161: DAkkS calibration of force measurement devices (≤ 500 N) temporarily not available. Expected to be available again up fom week 47/2016. Thank you very much for your understanding. KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 2013
2016-11-15

KERN PFB 6000-0M & PFB 600-1M: available again. Please take note of the new "old" article numbers:

former KERN Article number new KERN Article number
PFB 600-1M-2017 PFB 600-1M
PFB 6000-0M-2017 PFB 6000-0M
KERN catalogue Balances & Test Service 2016, page 22
2016-11-24 SAUTER 961-161(R), 961-261(R), 961-361(R): force calibration service for force measurement devices from 100 Nm up to 500 Nm temporarily not available SAUTER main catalogue Measuring Technology 2016
2016-11-24

Are you looking for a bargain ?

Then quickly check our "Special offer" area on our website:

https://www.kern-sohn.com/shop/en/showsale/

There you find returned items which are as good as new, e.g. current models or discontinued devices which have been returned by customers.

These items have only slight or no signs of wear. You can buy these items at a very special price. Of course, they all have a 2-year warranty.

Just pick out your favourite product and send an e-mail with the indicated serial number to your personal KERN customer consultant and he will care about the rest.

But better be quick: first come, first serve !

KERN website www.kern-sohn.com
2016-11-31

Dear KERN & SAUTER Customers,

to be quicker and more effective in following up your orders, requests and needs we reorganized the responsibilities for Germany.

Up from 01/01/2017 following KERN customer consultants will be pleased to serve you:

DE, Postal Code 0, 1, 2:
Mr. Christian Hartmann
Tel: +49-(0)7433-9933-141
E-mail: christian.hartman@kern-sohn.com

DE, Postal Code 3:
Miss Corinna Klaass
Tel: +49-(0)7433-9933-215
E-mail: klaass@kern-sohn.com

DE, Postal Code 4:
Mr. Taras Mikitisin
Tel: +49-(0)7433-9933-143
E-mail: mikitisin@kern-sohn.com

DE, Postal Code 5, 6:
Mrs. Katharina Wilhelm
Tel: +49-(0)7433-9933-218
E-mail: katharina.wilhelm@kern-sohn.com

DE, Postal Code 7:
Mr. Stephan Ade
Tel: +49-(0)7433-9933-121
E-mail: ade@kern-sohn.com

DE, Postal Code 8, 9:
Mr. Hendrik Neff
Tel: +49-(0)7433-9933-161
E-mail: hendrik.neff@kern-sohn.com

... normally at their desks at KERN & SOHN headquarter in Balingen
2016-12-05

KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017 - check the innovative news right now !

 

Take a glance at the brand newKERN catalogue Microscopes & Refractometers ! It is brimmed with news, which stand out due to their excellent price/performnce ratio !

>> series KERN OBS: The school microscope - for the first steps in microscopy and for use in biology lessons (page 9 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> series KERN OBE: Our compound microscope series KERN OBE has been expanded with further model variants (e.g. trinocular) (page 11 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> series KERN OBF & OBL: available from today: Our compound microscope Lab Line in trinocular version (page 14 & 16 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> series KERN OBL Phase contrast: High-quality phase contrast microscope - specially pre-configured with a series of options for flexible expansion (page 18 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> series KERN OBN Phase contrast: The powerful, fully-equipped phase contrast microscope with varied options (page 24 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> series KERN OCM inverted microscope: The inverted biological laboratory microscope - also with fluorescence (page 28 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> series KERN OLM inverted microscope: The inverted metallurgical microscope for professional applications (page 41 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

>> KERN butterfly heads for compound microscopes from the PROFESSIONAL LINE: The ergonomic microscope head with rotating eyepiece tube. Available in binocular and trinocular version (page 22, 23, 25, 27, 38 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

THE highlight 2017 ....

>> KERN 100× objectives (water/dry): Generate 1000x magnification WITHOUT using oil. Water and air are then used as the immersion media, which ensures high-quality imaging - well priced and extremely easy and clean in use (page 10, 12, 13, 15, 17, 19, 21, 23 of KERN catalogue Microscopes & Refractometers 2017)

Take an immediate look: just click here !

(https://www.kern-sohn.com/data/zusatzseiten/downloads/z-co-gb-kp.pdf)

#KERN #CompoundMicroscopes #MetallurgicalMicroscopes #PolarisingMicroscopes #Stereomicroscopes #MicroscopeCameras #Refractometer

KERN catalogue Microscopes & Refractometer 2017
2016-12-08 KERN DAB 100-3: temporarily not available. Expected date of availability: end of week 03/2017 KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 39
2016-12-14

Dear Customer,

the new KERN catalogue Balances & Test Service 2017 is out now !

We're happy to present you again a huge amount of novelties. Some of them we listed on page 5 of the catalogue - curious ? Then check it out: click here !

Even if we tried our utmost to provide best information possible some minor faults slipped by. May you please accept our deep apologies and take note of following:

KERN PCB: of course this series comes with protective working cover as standard

KERN PLS/PLJ: the correct weighing platform sizes are:

Model correct weighing plate size
PLS 420-3F [B] Ø 110 mm
PLS 720-3A [B] Ø 110 mm
PLS 1200-3A [B] Ø 110 mm
PLS 20000-1F [D] W×D 200×175 mm
PLJ 420-3F [B] Ø 110 mm
PLJ 720-3A [B] Ø 110 mm
PLJ 1200-3A [B] Ø 110 mm
PLJ 3000-2FM [C] Ø 160 mm
PLJ 4200-2F [C] Ø 160 mm
PLJ 6200-2A [C] Ø 160 mm
PLJ 6200-2AM [C] Ø 160 mm

KERN MLS-D: the correct readout is 0,001 % instead of the indicated 0,01 %

KERN ECB-N, ECE-N: only the KERN ECB-N comes with backlit LCD display

KERN FKT 12K2LM: the correct minimum piece of the KERN FKT 12K2LM while counting is 2 g instead of the indicated 1 g

KERN FOB: only the KERN FOB 1K1M comes with EC type approval [M]

KERN WTB-N: only the KERN WTB-NM comes with EC type approval [M]

KERN DE: of course this series comes with protective working cover as standard

KERN KFA-V20: correct page for more details is page 122 (KERN UFA)

KERN KFA 600V20S: correct net weight is 30 kg instead of the indicated 25 kg

KERN KFU-V20: correct page for more details is page 123 (KERN UFB)

KERN KFU-V30: correct page for more details is page 125 (KERN UFN)

KERN KFP-V40: correct page for more details is page 119 (KERN BFN)

KERN KFD-V40: correct page for more details is page 128 (KERN NFN)

KERN KKP-V40: correct page for more details is page 120/121 (KERN NFN)

KERN HCN: this series comes with 2x 1.5 V AA batteries as standard with an operating time of 200 h instead of the indicated 3x 1.5 V AA batteries with an operating time of 300 h

KERN YBI-01: the correct article number of the currently offered KERN ionizer is KERN YBI-01 (white housing). This version has a bargain price of € 820,- add. VAT up from 01.01.2017.

Up from 01.01.2017 we'll extend the KERN ionizer range with another model: KERN YBI-01A (black housing).

KERN catalogue Balances & Test Service 2017

KERN PCB: page 17

KERN PLS/PLJ: page 24

KERN ECB-B, ECE-N: page 45

KERN FKT 12K2LM: page 53

KERN FOB: page 59

KERN WTB-N: page 60

KERN DE: page 94

KERN KFA-V20: page 140

KERN KFU-V20: page 140

KERN KFU-V30: page 140

KERN KFP-V40: page 141

KERN KFD-V40: page 141

KERN KKP-V40: page 141

KERN HCN: page 150

KERN YBI-01: page 170

KERN YBI-01A: page 170

2016-12-14 KERN EMB: the correct mains adapter pictogramm is Multi_B, that means the optional available universal mains adapter comes with standard EU, GB, USA KERN catalogue Medical Scales 2017, page 50
2016-12-14

KERN EOB, KERN EOE: please find below the correct prices for the indicated models

Model correct price 2017, €, add. VAT
EOB 15K5 152,-
EOB 35K10 152,-
EOB 60K20 152,-
EOB 60K20L 350,-
EOE 150K50XL 315,-
EOE 300K100XL 315,-
KERN catalogue Medical Scales 2017, page 53
2016-12-21

KERN YKE-A01, YKE-A02, YKE-A03: please find below the correct amount of labels on our different label rolls suitable for our label printer KERN YKE-01:

Article n° labels per roll
YKE-A01 200
YKE-A02 100
YKE-A03 45

 

KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 164
2016-12-21 KERN YKC-01: Bluetooth printer KERN YKC-01 no longer available KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 164
2016-12-23 KERN YKU-01: available up from 28.02.2017. Thank you very much for your understanding KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 138
2016-12-23 KERN EOC-A04, EOC-A05: available up from 23.01.2017. Thank you very much for your understanding KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 97
2016-12-23 SAUTER FP-S, FP-M: temporaily not available. Thank you very much for your understanding SAUTER main catalogue Measuring Technology 2016, page 13/14
2016-12-23

KERN freight charges:

Dear Customer,

we are pleased to communicate that we can keep to the simple system with flat-rate freight charges for chargeable parcel shipments within the EU (e.g. Malta, Cyprus, islands or orders by telephone, fax, letter, etc.) however we will adjust the charges to the freight costs currently charged by our courier services:

Country Abbr. New freight charges (add. VAT)
Austria AT 15,90 €
Danmark DK 15,90 €
Poland PL 22,90 €
Belgium BE 12,90 €
Czech Republic CZ 12,90 €
Luxembourg LU 12,90 €
The Netherlands NL 12,90 €
Spain ES 18,90 €
Ireland IE 18,90 €
France FR 13,90 €
Croatia HR 22,90 €
Slovenia SI 22,90 €
Slovakia SK 22,90 €
Bulgaria BG 20,90 €
Estonia EE 20,90 €
Hungary HU 20,90 €
Lithuania LT 20,90 €
Latvia LV 20,90 €
Italy IT 17,90 €
Greece GR 18,90 €
Portugal PT 18,90 €
Great Britain GB 15,90 €
Sweden SE 15,90 €
Romania RO 20,90 €
Finland FI 18,90 €
Germany DE 5,90 €

Thank you very much for your understanding
 
2016-12-27 KERN GAT, KERN IFT, KERN KFT-M: these brand new and innovative Touchscreen models from the 2017 KERN product range are available up from now ! Please feel free to contact your personal KERN customer consultant for more information

KERN catalogue Balances & Test Service 2017

KERN GAT: page 54/55

KERN IFT: page 106/107

KERN KFT-TM: page 136

2017-01-04 KERN OKN 175, OKN 177, OKO 176, OKO 178, OPM 181, OPN 182, OPN 184, OPO 183, OPO 185: these models now come with a trinocular head which offers you the possibility to install a C-Mount camera e. g. for measurement, counting,
documentation, archiving and image processing

KERN catalogue Microscopes & Refractometer 2017

KERN OKN 175, OKN 177: page 37

KERN OKO 176, OKO 178: page 37

KERN OPM 181: page 46

KERN OPN 182, OPN 184: page 46

KERN OPO 183, OPO 185: page 46

2017-01-04

KERN NFB: please find below the correct overall dimensions of indicated KERN NFB models:

Article number KERN

correct overall dimensions, mm

NFB 600K200M 1600x1200x80
NFB 600K200LM 1800x1400x80
NFB 1.5T0.5M 1600x1200x80
NFB 1.5T0.5LM 1800x1400x80
KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 126
2017-01-04 KERN YSC-03: this high-strength shackle is not suitable for models KERN HFA and KERN HFC as indicated on page 150 of the KERN main catalogue Balances & Test Service 2017 KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 150
2017-01-05 KERN CKE: internal accu pack KERN KB-A01N is only available for models with weighing plate size Ø 81 mm, W×D 150×170 mm KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 74
2017-01-05 KERN BFB 3T-1LM: the correct price is € 1690,- add. VAT instead of the indicated € 1700,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 114
2017-01-09 KERN UFC 1T-1M: the correct article number is KERN UFC 1T-1M instead of the indicated article number KERN UFC 1.5T-4M. The correct price is € 990,- add. VAT instead of the indicated € 1320,- add. VAT KERN catalogue Balances & Test Service 2017, Quick-Finder, page 112
2017-01-11 KERN AET 200-4NM, SFB 15K5HIPM, SFB 30K10HIPM, SFB 60K20HIPM, SFB 60K20LHIPM, SFB 60K-2XLM, SFB 100K-2HM, SFB 100K-2LM, SFB 100K-2XLM, SFB 300K-1LM, CCT 10K-7, CCT 6K-6, CCT 10K-6, CCT 60K-6, CCT 30K-5, CCT 60K-5, CCT 60K-5L, CCT 100K-5, CCT 100K-5L, CCT 300K-5: these models can be verified (factory option) KERN catalogue Balances & Test Service 2017, Quick-Finder, page 31, 57, 69,
2017-01-11

KERN FXN 3K-3, FXN 6K-3, FXN10K-3, FXN 30K-2, DS 3K0.01S, IKT 3K0.01S, DS 5K0.05S, DS 8K0.05, IKT 8K0.05, IKT 6K0.1, DS 10K0.1S, IKT 10K0.1S, DS 16K0.1, IKT 16K0.1, DS 20K0.1, DS 30K0.1, DS 30K0.1L, IKT 30K0.1, IKT 30K0.1L, ILT 50K4C, IXS 6K-4, IFB 6K-4, IKT 12K0.2, DS 36K0.2, DS 36K0.2L, IKT 36K0.2, IKT 36K0.2L, DS 60K0.2, IKT 60K0.2L, IFB 10K-4, IFB 10K-4L, IXS 10K-4, IXS 10K-4L, IKT 30L0.5, DS 65K0.5, IKT 65k0.5L, DS 100K0.5, IKT 100K0.5L, IFB 30K3, IXS 30K3, IXS 30K3L, IKT 60K1L, DS 150K1, IKT 150K1L, IXS 60K-3L, IFB 60K-3, IFB 60K-3L, IXS 60K-3, IKT 120K2L, IKT 150K2XL, IFB 100k-3, IFB 100K-3L, IXS 100K3, IXS 100K-3L, IKT 300K5XL, IFB 300K-2, IXS 300K-2, IFB 600K-2: these models can not be verified (factory option)

KERN catalogue Balances & Test Service 2017, Quick-Finder, page 31, 57, 84-86
2017-01-11 KERN 965-243: the correct article number for the determination of drying parameters is KERN 965-243 instead of the indicated article number KERN 964-243 KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 38
2017-01-13 KERN HFT 10T2, HFT 15T5: these crane scales will be shipped on pallet via freight forwarder. Please ask for dimensions, gross weight and shipping costs. KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 156
2017-01-13

May you please take note of following:

KERN 572-A03: is of loop type instead of indicated hook type

KERN FKT: the rechargeable battery pack pictogram should be listed under OPTION, not under STANDARD as indicated

KERN KS-A01 (KERN FKA): the rechargeable battery pack is of external type instead as indicated of internal type

KERN DE-A10, DE-A11 (KERN DS): stand and mount to fasten the display device are only suitable for models with weighing plate size [B], [C]

KERN catalogue Balances & Test Service 2017

KERN 572: page 23

KERN FKT: page 53

KERN FKA: page 77

KERN DS: page 99

2017-01-17 KERN MPE: the warranty of this series is 3 years instead of the indicated 2 years KERN catalogue Medical Scales 2017, page 11
2017-01-17 KERN BFB: the correct article number is BFB 3T1LM instead of the indicated BFB 3T-1LM KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 114
2017-02-08 SAUTER 961-132: Factory calibration for hardness test block (for Leeb hardness measuring instruments) temporarily not available. Expected date of availability: end of week 10/2017 SAUTER main catalogue Measuring Technology 2016, page 65
2017-02-09 KERN IFT, KERN CFS-A03: the signal lamp KERN CFS-A03 is not suitable for the industrial platform scale KERN IFT as indicated KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 106/107
2017-02-09 KERN IEX, OEX: verification for these two series momentarily not available. Expected date of availability: end of week 10/2017 KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 160
2017-02-16 KERN MLS-D: may you please take note that two pictograms are missing: ALIBI Memory and USB Data interface. All details concerning these two features are well explained in the users manual which you can easyily download from the poduct website KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 42
2017-02-22 KERN PCB: model KERN PCB 10000-1 is temporarily not available. Expected date of availability: week 23/2017. As an alternative we recommend model KERN KB 10000-1N or KERN PCD 10K0.1 KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 17
2017-02-22

KERN EOC: please find below the correct weighing plate sizes:

 

Article number KERN

correct appreviation

correct weighing plate size, W×D, mm

EOC 6K-3
[A]
300×300
EOC 10K-3
[A]
300×300
EOC 30K3
[A]
300×300
EOC 30K3L
[B]
500×400
EOC 60K-2
[A]
300x300
EOC 60K-2L
[B]
500×400
EOC 100K-2
[A]
300×300
EOC 100K-2L
[B]
500×400
EOC 100K-2XL
[C]
600×500
EOC 100K-2XXL
[D]
950×550
EOC 300K-2
[B]
500×400
EOC 300K-2L
[C]
600×500
EOC 6K-4A
[A]
300×300
EOC 10K-3A
[A]
300×300
EOC 20K-3A
[A]
300×300
EOC 60K-3A
[A]
300×300
EOC 100K-2A
[B]
500×400
EOC 10K-4
[A]
300×300
EOC 30K-4
[B]
500×400
EOC 60K-3
[A]
300×300
EOC 60K-3L
[B]
500×400
EOC 100K-3
[A]
300×300
EOC 100K-3L
[B]
500×400
EOC 300K-3
[B]
500×400

 

KERN catalogue Balances & Test Service 2017, page 97, language GB, FR, IT, ES
     
 
     
 
KERN & SOHN GmbH
Ziegelei 1
72336 Balingen
Deutschland
GF: Albert Sauter, Martin Sauter
 
Tel.: +49 (0) 74 33 / 99 33 - 0
Fax: +49 (0) 74 33 / 99 33 - 149
info@kern-sohn.com
http://www.kern-sohn.com
Sitz: Balingen, AG Stuttgart HRB 4000865