Glossario
| Calibrazione o omologazione ufficiale | Calibrazione DKD: ogni bilancia funzionante può essere calibrata. La calibrazione DKD è un servizio effettuato da privati e sorvegliato dallo stato per assicurare il rispetto dei severi standard qualitativi stabiliti dalla DIN EN ISO 9000 e segg. e da altre norme, per esempio nei settori della ricerca e della produzione L'omologazione può essere effettuata solo su bilance del tipo consentito recanti il contrassegno verde M➔ Omologazione |
| Campo d'azzeramento | Il campo di pesatura disponibile di ogni bilancia viene si riduce del peso tara. Esempio: portata di bilancia Max 6000 g, tara (= recipiente) 470 g, portata rimanente 5530 g. |
| Certificazione | Attestazione del conseguimento o adempimento di uno standard prescritto, ad es. una norma DIN come DIN EN ISO 9000 e segg. (gestione della qualità) o DIN EN ISO/IEC 17025 (accreditamento) oppure una omologazione di tipo costruttivo per bilance. |
| Compatibilità elettromagnetica | Immunità alle interferenze, ad es. di una bilancia dagli errori di indicazione dovuti alla radiazione elettromagnetica nelle vicinanze |
| Comunicazione wireless | per le bilance KERN fra piattaforma e apparecchio indicatore tramite il modulo radio integrato. Portata in assenza di ostacoli circa 10 - 20 m a seconda del modello |
| Conteggio pezzi | Determinazione del numero di pezzi tramite pesatura. È possibile quando i pezzi contati sono all'incirca dello stesso peso. A tal fine si deve innanzitutto determinare il peso di riferimento e quindi i pezzi contati vengono pesati. Con le bilance contapezzi i pezzi pesati vengono visualizzati direttamente in numero di pezzi. Tutte le bilance contapezzi possono passare dal conteggio alla pesatura. |
| Conteggio singoli pezzi | si mette sulla bilancia p. e. 10 pezzi uguali, il numero di riferimento è 10. La bilancia calcola automaticamente il peso medio unitario. Da questo momento in poi, qualsiasi carico viene indicato in numero di pezzi. In questo caso vale la regola: tanto maggiore è il numero di pezzi usati come peso di riferimento, quanto più elevata risulterà la precisione di conteggio. |
| Controlli di tolleranza | I valori limite inferiore e superiore vengono programmati singolarmente. L'immissione del valore limite può essere espressa in grammi, unità oppure in percentuale. Per i controlli di tolleranza, quali dosaggio, porzionatura o cernita, la bilancia indica se il peso sul piatto si trova tra i due valori limite impostati. (vedasi anche Pesatura con intervallo di tolleranza) |