[09.12.2019]

Caros parceiros de negócios,

Um ano longo e agitado está lentamente a chegar ao fim.

Para que possa planear as suas encomendas e entregas exactamente no último 
mês do ano, gostaríamos de o informar sobre as nossas horas de abertura por volta das férias, 
o nosso inventário e a viragem do ano:
Na sexta-feira, 20.12.2019, vamos enviar encomendas e paletes pela última vez este ano.
Na segunda-feira, 23.12.2019, sexta-feira, 27.12.2019 e segunda-feira, 30.12.2019, estaremos 
lá para você das 08:00-17:00. No entanto, não enviamos nenhuma mercadoria. 
Na quinta-feira, 02.01.2020 vamos começar a enviar encomendas e paletes novamente.

Por favor, faça a sua encomenda em tempo útil para que a sua mercadoria chegue a si ou ao seu 
cliente em tempo útil antes das férias. Para os prazos de entrega e disponibilidade, consulte o 
nosso website ou, em caso de dúvida, contacte os nossos consultores de clientes, que terão todo 
o gosto em ajudá-lo a qualquer momento.

Por favor, note que os serviços de encomendas e as empresas de transporte marítimo 
podem não ser capazes de cumprir os prazos de entrega normais devido ao negócio de férias. 
Por favor, tenha isto em conta quando fizer a sua encomenda.

Para mais detalhes, por favor contacte o seu consultor de clientes. 

Agradecemos a sua compreensão e a grande e bem sucedida cooperação no final do ano.

Desejamos-lhe a si e às suas famílias uma época do Advento pacífica.

Sua Equipe KERN & SAUTER